REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO PRIMERO EN LO CIVIL

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL, AGRARIO, DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO VARGAS. Maiquetía, veinticuatro (24) de Enero del año dos mil tres (2003).
192° y 143°

Vistas las apelaciones ejercidas por ambas partes, contra Sentencia dictada en fecha 14 de Enero del 2003, éste Tribunal de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 35 de la Ley Orgánica de Amparo sobre Derechos y Garantías Constitucionales la oye en un solo efecto por ante el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Vargas, se insta a las partes a que señalen las copias que a bien tengan y el Tribunal señalará las que considere pertinentes, para ser remitidas mediante oficio, a fin de que conozca de las apelaciones interpuestas.-
LA JUEZ,

DRA. MERCEDES SOLORZANO LA SECRETARIA.


YASMILA PAREDES

MS./YP./YS.-
EXPEDIENTE N° 5396.