REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA TRIBUNAL SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCION DE CONTROL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO VARGAS EN SU NOMBRE Maiquetia, 25 de Febrero de 2003. 192° y 143 Por recibidas las presentes actuaciones provenientes de la Fiscalía para el Régimen Procesal Transitorio de la Circunscripción Judicial del Estado Vargas, mediante el cual solicita el Sobreseimiento de la Causa de conformidad con el artículo 318, ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal, donde aparece como víctima CICCARELLI ALEMAN MARIA ALBERTINA, titular de la cédula de identidad N° 9.966.699 y como imputado HAROLD DIAZ titular de la cédula de identidad N° 6.288.103. CONSIDERACIONES PARA DECIDIR Luego del estudio y análisis de las actas que conforman el presente expediente, se observa que el hecho punible se cometió en fecha 20-05-96, según denuncia interpuesta por la ciudadana: CICCARELLI MARIA ante el C.T.PJ comisaría la Guaira quien entre otras cosas expuso: “… Comparezco por ante este Despacho con la finalidad de denunciar a mi esposo HAROLD DIAZ de quien tengo un mes separada, quien me lesionó en varias partes del cuerpo con un pico de botella, y encuadra en el tipo delictivo de Lesiones Personales Leves, previsto y sancionado en el artículo 418 del Código Penal, el cual tiene asignado una pena de arresto de tres a seis meses. Ahora bien, el artículo 108, ordinal 6° del Código Penal, establece que para aquellos hechos punibles que acarreen pena de arresto de uno a seis meses prescriben al año y siendo que desde que se cometió el presunto hecho punible hasta la presente fecha ha transcurrido SEIS (06) AÑOS, NUEVE (09) MESES Y CINCO (05) DIAS lo cual constituye mas del tiempo útil y necesario para que opere la prescripción de la acción penal, mas cuando hasta la presente no se ha producido ningún acto que pueda interrumpir la prescripción conforme lo establece el artículo 110 del Código Penal. En consecuencia, este Tribunal considera que lo procedente y ajustado a derecho es DECRETAR EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, de conformidad con el artículo 318, ordinal 3° en relación con el 48 ordinal 8° ambos del Código Orgánico Procesal Penal. DISPOSITIVA Este Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Penal en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECLARA CON LUGAR la solicitud interpuesta por la Fiscalía del Ministerio Público y DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA por cuanto la acción penal se ha extinguido, de conformidad con el artículo 318, ordinal 3° en concordancia con el 48 ordinal 8° ambos del Código Orgánico Procesal Penal concatenado con el artículo 108, Ordinal 6° del Código Penal Vigente. Publíquese, regístrese , diarícese, notifíquese y remítase en su debida oportunidad legal a la oficina de Archivo Judicial. LA JUEZ DRA. PATRICIA SALAZAR LOAIZA EL SECRETARIO ABG. DOMENICO RUSSO En esta misma fecha se da cumplimiento a lo ordenado en auto. EL SECRETARIO ABG. DOMENICO RUSSO Causa N° 2C-3288-03 PSL/zg