REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA TRIBUNAL TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIÓN DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO VARGAS. Maiquetía, 05 de Mayo de 2003 193º y 144º Juez: Dr. AMBIORIX POLANCO PÉREZ. Fiscal: Dr. JOSÉ CARLOS HERNÁNDEZ (Fiscal del Ministerio Publico de esta Circunscripción Judicial.) Defensa: DR. LUIS ENRIQUE BERBESI, (Defensor Publico adscrito a este Circuito Judicial). Imputados: ARTUR KADZIELEWSKI MECHANIU, quien dijo ser de Nacionalidad Polaca, Natural de Szczecinek, nacido en fecha 07/08/1979, de 24 años de edad, estado civil Soltero, profesión u oficio Mecánico, hijo de Janusz kadzielewski(v) y de Elzbieta Chara, residenciado en Lutyków 24/7, 75-833, Koszalin Poland, y GRZEGORZ ARTUR MARKOWSKI, quien dijo ser de Nacionalidad Polaca, Natural de koszalin, nacido en fecha 13/06/1974, de 29 años de edad, estado civil Soltero, profesión u oficio Cocinero, hijo de Heryk Marwdski (v), residenciado en Bosmanska 27D/15, 75-250, Koszalin Poland Secretario: Abg. GIOVANNA LANDER CAPITULO III DISPOSITIVA En virtud de las razones de hecho y de derecho precedentemente expuestas, este Tribunal Tercero de Primera Instancia en lo Penal en función de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas. Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, emite los siguientes pronunciamientos: PRIMERO: DECRETA LA PRIVACIÓN JUDICIAL PREVENTIVA DE LIBERTAD DEL CIUDADANO ARTUR KADZIELEWSKI MECHANIU, quien dijo ser de Nacionalidad Polaca, Natural de Szczecinek, nacido en fecha 07/08/1979, de 24 años de edad, estado civil Soltero, profesión u oficio Mecánico, hijo de Janusz kadzielewski(v) y de Elzbieta Chara, residenciado en Lutyków 24/7, 75-833, Koszalin Polanden, el Internado Judicial de Los Teques, Estado Miranda, por la presunta comisión del delito de TRANSPORTE ILÍCITO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTRÓPICAS, previsto y sancionado en el articulo 34 de la Ley Orgánica Sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas acordando en consecuencia librar los oficios correspondientes, anexo a BOLETA DE ENCARCELACIÓN; SEGUNDO: DECRETA LA PRIVACIÓN JUDICIAL PREVENTIVA DE LIBERTAD DEL CIUDADANO GRZEGORZ ARTUR MARKOWSKI, quien dijo ser de Nacionalidad Polaca, Natural de koszalin, nacido en fecha 13/06/1974, de 29 años de edad, estado civil Soltero, profesión u oficio Cocinero, hijo de Heryk Marwdski(v), residenciado en Bosmanska 27D/15, 75-250, Koszalin Poland, en el Internado Judicial de Los Teques, Estado Miranda, por la presunta comisión del delito de TRANSPORTE ILÍCITO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTRÓPICAS, previsto y sancionado en el articulo 34 de la Ley Orgánica Sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas acordando en consecuencia librar los oficios correspondientes, anexo a BOLETA DE ENCARCELACIÓN; y TERCERO: DECRETA LA APLICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO ABREVIADO, de conformidad con lo establecido en el articulo 248 y 373 ambos del Código Orgánico Procesal Penal, acordando la remisión de las presentes actuaciones al tribunal Unipersonal de Juicio. Regístrese, diarícese y publíquese la presente decisión y remítanse las actuaciones en su oportunidad legal. EL JUEZ TITULAR Dr. AMBIORIX POLANCO PÉREZ LA SECRETARIA Abg. GIOVANNA LANDER En esta misma fecha como esta ordenado se dio cumplimiento a lo ordenado en la presente decisión. LA SECRETARIA Abg. GIOVANNA LANDER Causa N° WPO1-S-2003-000480 APP/jar.-