REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCION DE CONTROL NUMERO UNO DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL
DEL ESTADO TACHIRA.-

San Cristóbal, 05 de Abril de 2005
194º y 146º

Visto el escrito, presentado por la ciudadana ABG. OLGA LILIANA UTRERA SANABRIA, en su carácter de Fiscal Vigésimo Segundo del Ministerio Público, mediante el cual requiere de este Tribunal se decrete el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida en contra de ERNESTINA QUIÑONEZ CARVAJAL, por la comisión del delito de LESIONES CULPOSAS LEVES, previsto y sancionado en el artículo 422 ordinal 1° en relación al 418 del Código Penal, por considerar que ese hecho no se puede atribuir a la imputada, de conformidad con el numeral 1º del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal.

Este Tribunal por auto separado, procede a decidir sobre la petición de sobreseimiento, por cuanto considera que no es necesaria la realización de la audiencia especial, de conformidad con lo establecido en el artículo 323 del Código Orgánico Procesa Penal, en consecuencia, para decidir observa:

En fecha 08 de Enero de 2002, que Funcionarios adscritos al Cuerpo Técnico de Transporte y Tránsito Terrestre del Estado Táchira, se trasladaron a Santa Ana del Táchira donde pudieron constatar una colisión entre vehículos con saldo de una persona lesionada.

En virtud de tales hechos se practicaron las siguientes diligencias de investigación:

1.- Al folio veintidós, corre inserta Acta de Investigación Policial por Accidente de Transito N° 022, de fecha 08 de Enero de 2002, en la cual se deja constancia de que Funcionarios adscritos al Cuerpo Técnico de Transporte y Tránsito Terrestre del Estado Táchira, se trasladaron a Santa Ana del Táchira donde pudieron constatar una colisión entre vehículos con saldo de una persona lesionada.

2.- Al folio cinco, corre inserta Entrevista para Autores y Participantes, rendida por Ernestina Quiñónez.

3.- Al folio veinte, corre inserta Entrevista para Autores y Participantes, rendida por Doris Elena Quintero Jaimes.

4.- Al folio veintiuno, corre inserta Entrevista para Autores y Participantes, rendida por Luis A lexánder Parra Cañas.

5.- Al folio treinta, corre inserta Entrevista rendida ante la Fiscalía Vigésima Segunda del Ministerio Público, por Wilsen Evangelista Díaz Rangel.

Ahora bien, considera este Juzgador, que de la revisión efectuada a las actas que conforman la presente causa, se evidencia que el hecho objeto del proceso no se realizó, ya que especialmente se evidencia de los resultados de la investigación que la victima Wilsen Evangelista Díaz Rangel, se desplazaba a gran velocidad con su bicicleta por una pendiente, y al llegar a la intersección de la vía impactó con el vehículo de la imputada de autos, siendo por imprudencia de este que se ocasiona el hecho objeto de análisis, así mismo, por lo que se puede observar que si bien es cierto que la victima sufrió lesiones en virtud del impacto ocasionado, ese hecho es atribuido a la imputada Ernestina Quiñónez Carvajal, siendo en consecuencia procedente, decretar el Sobreseimiento de la Causa, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 ordinal 1º del Código Orgánico Procesal Penal. Y así lo decide.-

Por todo lo anteriormente expuesto, este JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCION DE CONTROL NUMERO UNO DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, DECIDE: DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida en contra de ERNESTINA QUIÑONEZ CARVAJAL, por la comisión del delito de LESIONES CULPOSAS LEVES, previsto y sancionado en el artículo 422 ordinal 1° en relación al 418 del Código Penal, por considerar que el hecho objeto del proceso no se realizó, de conformidad con el numeral 1º del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal.


Notifíquese de la presente decisión y vencido el lapso de ley, remítanse las actuaciones al Archivo Judicial.-



ABG. JOSE ANTONIO MELÉNDEZ ADRIAN
JUEZ PRIMERO DE CONTROL




ABG. ELIANA FERNÁNDEZ PEÑALOZA
SECRETARIA


En esta misma fecha se cumplió con lo ordenado.



Causa N º 1C-6112-05
Exp Nº 20-F22-219-03















REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCION DE CONTROL NUMERO UNO DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL
DEL ESTADO TACHIRA.-

San Cristóbal, 05 de Abril de 2005
194º y 146º

BOLETA DE NOTIFICACION

Se hace saber a la ciudadana ABG. OLGA LILIANA UTRERA SANABRIA, en su carácter de Fiscal Vigésimo Segundo del Ministerio Público, que por auto de esta misma fecha, este Tribunal dictó decisión en la cual DECRETO EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA seguida en contra de ERNESTINA QUIÑONEZ CARVAJAL, por la comisión del delito de LESIONES CULPOSAS LEVES, previsto y sancionado en el artículo 422 ordinal 1° en relación al 418 del Código Penal, por considerar que el hecho objeto del proceso no se realizó, de conformidad con el numeral 1º del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal.

Causa N º 1C-6112-05
Exp Nº 20-F22-219-03

Notificación que hago a los fines legales consiguientes.
Firmará al pie de la presente en señal de haber sido notificado.


ABG. JOSE ANTONIO MELÉNDEZ ADRIAN
JUEZ PRIMERO DE CONTROL

FECHA:________________ FIRMA: _____________________HORA_________________


PARA EL NOTIFICADO

Se hace saber a la ciudadana ABG. OLGA LILIANA UTRERA SANABRIA, en su carácter de Fiscal Vigésimo Segundo del Ministerio Público, que por auto de esta misma fecha, este Tribunal dictó decisión en la cual DECRETO EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA seguida en contra de ERNESTINA QUIÑONEZ CARVAJAL, por la comisión del delito de LESIONES CULPOSAS LEVES, previsto y sancionado en el artículo 422 ordinal 1° en relación al 418 del Código Penal, por considerar que el hecho objeto del proceso no se realizó, de conformidad con el numeral 1º del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal.

Causa N º 1C-6112-05
Exp Nº 20-F22-219-03







REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCION DE CONTROL NUMERO UNO DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL
DEL ESTADO TACHIRA.-

San Cristóbal, 05 de Abril de 2005
194º y 146º

BOLETA DE NOTIFICACION

Se hace saber al ciudadano WILSEN EVANGELISTA DIAZ RANGEL, en su carácter de victima, que podrá ser localizado en Timoteo Chacón, calle 10, N° 1-141, Santa Ana, Estado Táchira, que por auto de esta misma fecha, este Tribunal dictó decisión en la cual DECRETO EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA seguida en contra de ERNESTINA QUIÑONEZ CARVAJAL, por la comisión del delito de LESIONES CULPOSAS LEVES, previsto y sancionado en el artículo 422 ordinal 1° en relación al 418 del Código Penal, por considerar que el hecho objeto del proceso no se realizó, de conformidad con el numeral 1º del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal.

Causa N º 1C-6112-05
Exp Nº 20-F22-219-03

Notificación que hago a los fines legales consiguientes.
Firmará al pie de la presente en señal de haber sido notificado.


ABG. JOSE ANTONIO MELÉNDEZ ADRIAN
JUEZ PRIMERO DE CONTROL

FECHA:________________ FIRMA: _____________________HORA_________________


PARA EL NOTIFICADO

Se hace saber al ciudadano WILSEN EVANGELISTA DIAZ RANGEL, en su carácter de victima, que podrá ser localizado en Timoteo Chacón, calle 10, N° 1-141, Santa Ana, Estado Táchira, que por auto de esta misma fecha, este Tribunal dictó decisión en la cual DECRETO EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA seguida en contra de ERNESTINA QUIÑONEZ CARVAJAL, por la comisión del delito de LESIONES CULPOSAS LEVES, previsto y sancionado en el artículo 422 ordinal 1° en relación al 418 del Código Penal, por considerar que el hecho objeto del proceso no se realizó, de conformidad con el numeral 1º del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal.

Causa N º 1C-6112-05
Exp Nº 20-F22-219-03











REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCION DE CONTROL NUMERO UNO DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL
DEL ESTADO TACHIRA.-

San Cristóbal, 05 de Abril de 2005
194º y 146º

BOLETA DE NOTIFICACION

Se hace saber a la ciudadana ERNESTINA QUIÑONEZ, en su carácter de imputada, que podrá ser localizada en la carrera 4, con calle 12, N° 47, Santa Ana, Estado Táchira, teléfono 7667046, que por auto de esta misma fecha, este Tribunal dictó decisión en la cual DECRETO EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA seguida en su contra por la comisión del delito de LESIONES CULPOSAS LEVES, previsto y sancionado en el artículo 422 ordinal 1° en relación al 418 del Código Penal, por considerar que el hecho objeto del proceso no se realizó, de conformidad con el numeral 1º del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal.

Causa N º 1C-6112-05
Exp Nº 20-F22-219-03

Notificación que hago a los fines legales consiguientes.
Firmará al pie de la presente en señal de haber sido notificado.


ABG. JOSE ANTONIO MELÉNDEZ ADRIAN
JUEZ PRIMERO DE CONTROL

FECHA:________________ FIRMA: _____________________HORA_________________


PARA EL NOTIFICADO

Se hace saber a la ciudadana ERNESTINA QUIÑONEZ, en su carácter de imputada, que podrá ser localizada en la carrera 4, con calle 12, N° 47, Santa Ana, Estado Táchira, teléfono 7667046, que por auto de esta misma fecha, este Tribunal dictó decisión en la cual DECRETO EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA seguida en su contra por la comisión del delito de LESIONES CULPOSAS LEVES, previsto y sancionado en el artículo 422 ordinal 1° en relación al 418 del Código Penal, por considerar que el hecho objeto del proceso no se realizó, de conformidad con el numeral 1º del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal.


Causa N º 1C-6112-05
Exp Nº 20-F22-219-03