REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CIRCUITO JUDICIAL DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO VARGAS. TRIBUNAL PRIMERO DE SUSTANCIACIÓN, MEDIACIÓN Y EJECUCIÓN DE PRIMERA INSTANCIA DEL TRABAJO Maiquetía, dieciséis (16) de junio del año dos mil seis (2006) 196° y 147° ACTA Nº DE EXPEDIENTE: WP11-L-2005-000426 PARTE ACTORA: JESÚS ENRIQUE GONZÁLEZ PÉREZ, Venezolano, mayor de edad y titular de la Cédula de Identidad Nº V-4.115.391. APODERADAS JUDICIALES DE LA PARTE ACTORA: REBECA ALBARRACÍN y MARÍA FABIOLA RODRÍGUEZ ALBARRACÍN, Abogadas en ejercicio e inscritas en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo los Nos. 61.846 y 100.609, respectivamente. PARTE DEMANDADA: “VIPRINAVE-VIGILANCIA PRIVADA NAVIERA, C. A.” APODERADO JUDICIAL DE LA PARTE DEMANDADA: MARIA DOS SANTOS DE FREITES, Abogada en ejercicio e inscrita en el INPREABOGADO bajo el Nº 32.994. MOTIVO: “COBRO DE PASIVOS LABORALES”. En el día hábil de hoy, dieciséis (16) de junio del dos mil seis (2006), siendo las dos (02:00 p.m.) horas de la tarde, comparecen por ante este Tribunal las ciudadanas REBECA ALBARRACÍN y MARIA DOS SANTOS DE FREITES con el carácter de apoderadas de la parte demandante y demandadas, respectivamente, y solicitan al Tribunal que se habilite el tiempo necesario, a los fines de llegar a un arreglo conciliatorio en la presente causa. La ciudadana Juez acuerda lo solicitado y da inicio al acto, en donde las partes manifiestan que han llegado a los siguientes acuerdos: PRIMERO: La parte demandada ofrece pagarle a la parte demandante la cantidad de DOS MILLONES SETECIENTOS MIL BOLÍVARES (Bs. 2.700.000,00), por los conceptos de Diferencia salarial por horas extras, Bono nocturno y Feriado Trabajados y Prestaciones Sociales, los cuales se relacionan a continuación : CONCEPTOS MONTOS Indemnización sustitutiva: 2° Art.. 125 LOT, 45 días Bs. 408.037,76 Antigüedad: 1° parte, Art. 125 LOT, 30 días Bs. 272.025,17 Vacaciones fraccionadas: Art. 219 y 223 LOT, 1,18 días Bs. 20.174,95 Bono vacacional fraccionado: Arts. 223 y 225 LOT, 0,59 días Bs. 10.087,47 Antigüedad acumulada: 1° parte, Art. 108 LOT, 60 días Bs. 923.298,78 Intereses de prestaciones, desde 04-01-05, hasta 31-01-06 Bs. 27.996,76 Utilidades fraccionadas, Art. 174 LOT, 1,25 días Bs. 21.307,45 Vacaciones no disfrutadas: Arts. 219 y 226 LOT, 15 días Bs. 255.689,46 Bono vacacional no pagado: ene-06, 7 días Bs. 119.321,75 Sub-Total Prestaciones Sociales Bs. 2.057.939,56 Adelantos Bs. 340.000,00 Total Prestaciones Sociales Bs. 1.717.939,56 Diferencia salarial horas extras, bono nocturno y feriado trabajado Bs. 982.060,44 Dichos Conceptos suman la cantidad de DOS MILLONES SETECIENTOS MIL BOLÍVARES CON CERO CÉNTIMOS (Bs. 2.700.000,00), para ser cancelados en este acto, mediante cheque Nº 10856824, del BANCORO, de fecha: 12/06/2006, a favor del ciudadano: JESÚS GONZÁLEZ; y la cantidad de BOLÍVARES CIEN MIL (Bs. 100.000,00), en dinero en efectivo, y la parte demandante, acepta la oferta presentada, y conviene que con la suma pactada, quedan satisfechos todos los conceptos demandados en el libelo de la demanda, no quedando a deber ni estos ni ningún otro concepto derivado del vínculo laboral que nos unió. SEGUNDO: Este Tribunal, visto que la mediación ha sido positiva de conformidad con lo establecido en el artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, da por concluido el proceso y por cuanto no han sido vulnerados derechos irrenunciables del trabajador, ni normas de orden público HOMOLOGA EL ACUERDO DE LAS PARTES, dándole efecto de Cosa Juzgada. Asimismo, se deja expresa constancia que las pruebas aportadas por las partes al inicio de la Audiencia Preliminar, les han sido devueltas. Es todo, terminó, se leyó y conformes firman. LA JUEZ, DRA. IMPERIO SALAZAR YÉPEZ LAS PARTES COMPARECIENTES: APODERADA JUDICIAL DE LA PARTE DEMANDANTE, APODERADA JUDICIAL DE LA PARTE DEMANDADA, LA SECRETARIA, ABG. GIOVANNA LANDER Exp. No WP11-L-2005-000426