REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CIRCUITO JUDICIAL DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO VARGAS. TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SUSTANCIACIÓN, MEDIACIÓN Y EJECUCIÓN DE PRIMERA INSTANCIA DEL TRABAJO Maiquetía, dieciocho (18) de septiembre de dos mil seis (2006) 196° y 147° ACTA Nº DE EXPEDIENTE: WP11-L-2006-000123 PARTE ACTORA: , Venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de Identidad No. V- 9.993.180 APODERADA JUDICIAL DE LA PARTE ACTORA: CRISBEL QUIJADA, abogada adscrita a la Procuraduría de trabajadores del estado Vargas, inscrita en el INPREABOGADO bajo el N° 81.221. PARTE DEMANDADA: “INSTITUTO AUTÓNOMO BIBLIOTECA NACIONAL Y DE SERVICIOS DE BIBIOTECAS” APODERADO JUDICIAL DE LA PARTE DEMANDADA: JUAN MARÍA PRADO HURTADO, abogado en ejercicio e inscrito en el INPREABOGADO bajo el No. 3007. MOTIVO: COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES, SALARIOS CAIDOS Y OTROS En el día hábil de hoy, dieciocho (18) de Septiembre de dos mil seis (2006), siendo las dos (02:00 p.m.) horas de la tarde, día y hora fijados para que se lleve a cabo la celebración de la continuación de la Audiencia Preliminar, comparecieron los ciudadanos: CARMEN MARÍA MATHEUS, CRISBEL QUIJADA y JUAN MARÍA PRADO HURTADO, plenamente identificados, y en presencia de la ciudadana Juez se dejar constancia del acuerdo conciliatorio alcanzado por las partes en la presente causa. PRIMERO: La parte demandada ofrece pagarle a la parte demandante la cantidad de CINCO MILLÓNES SETECIENTOS DIECISÉIS MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y OCHO BOLÍVARES CON NOVENTA Y CUATRO CÉNTIMOS (Bs. 5.716.558,94), por los conceptos demandados en el libelo de la demanda, los cuales se relacionan a continuación: Fecha de ingreso: 20-01-1992, Fecha de egreso: 19-03-2004, Tiempo de servicio: 12 años, 02 meses y un 01 día. CONCEPTOS MONTOS PRIMER CORTE 20-01-92/ 19-06-97, (05 años y 05 meses), Antigüedad y compensación por transferencia (300 días) Bs. 150.000,00 SEGUNDO CORTE 19-06-97/ 19-03-04, (06 años y 09 meses) Antigüedad acumulada: 1° parte, Art. 108 LOT, 546 días Bs. 1.931.218,38 Antigüedad complementaria, 60 días Bs. 212.221,80 Total Prestaciones Bs. 2.143.440,18 Indemnización por despido (Art. 125 LOT) Indemnización Antigüedad (150 días) Indemnización Sustitutiva preaviso (60 d.) Total Indemnización Bs. 530.554,05 Bs. 212.221,80 Bs. 742.775,85 Utilidades fraccionadas Art. 174 LOT, año 2004, 2,5 días Bs. 8.333,00 Vacaciones y Bono vacacional fraccionado: Art. 225 LOT, año 2004, 27 días Bs. 89.999,91 Salarios caídos, art. 454 LOT, 2004 al 2006 (730 días) Bs. 2.582.010,00 Total Prestaciones Sociales y salarios caídos: Bs.5.716.558,94 Dichos Conceptos suman la cantidad de CINCO MILLÓNES SETECIENTOS DIECISÉIS MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y OCHO BOLÍVARES CON NOVENTA Y CUATRO CÉNTIMOS (Bs. 5.716.558,94), para ser cancelados en este acto mediante cheque del BANCO INDUSTRIAL DE VENEZUELA N° 04136443 de fecha 07 de septiembre de 2006, y la ciudadana: CARMEN MARÍA MATHEUS, parte actora en el presente proceso, aceptó la oferta presentada, y conviene que con la suma pactada, quedan satisfechos los conceptos demandados en el libelo de la demanda, no quedando a deber ni éstos ni ningún otro concepto derivado del vínculo laboral que los unió. SEGUNDO: Este Tribunal, visto que la mediación ha sido positiva de conformidad con lo establecido en el artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, da por concluido el proceso y por cuanto no han sido vulnerados derechos irrenunciables de la trabajadora, ni normas de orden público HOMOLOGA EL ACUERDO DE LAS PARTES, dándole efecto de Cosa Juzgada. Asimismo, se deja expresa constancia que las pruebas aportadas por las partes al inicio de la Audiencia Preliminar, les han sido devueltas. Es todo, terminó, se leyó y conformes firman. LA JUEZ, DRA. IMPERIO SALAZAR YEPEZ LAS PARTES COMPARECIENTES: PARTE ACTORA, APODERADA JUDICIAL DE LA PARTE ACTORA, APODERADO JUDICIAL DE LA PARTE DEMANDADA. LA SECRETARIA, ABG. CAROLIN PÉREZ Exp. Nº WP11-L-2006-000123