REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE EJECUCIÓN

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA TRIBUNAL EN FUNCIÓN DE EJECUCIÓN DE PENAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD Nº 1 San Cristóbal, 30 de Abril del año 2007 197º y 148º CAUSA Nº: E1-3013 Ref.: Auto que decide solicitud de Libertad Condicional. I OBJETO DEL PRONUNCIAMIENTO Visto que se recibió oficio Nº 1429, en fecha 30 de Abril de 2007, procedente del Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Ejecución N° 2 de este Circuito Judicial Penal, en la cual remite Informe Evaluativo Nº 239, donde se solicita la Libertad Condicional de la penada CARRERO GOMEZ LUZDARY ANELBIS, este Tribunal en consecuencia acuerda agregarlo al expediente y procede el Tribunal previo estudio individualizado de las actuaciones y en cumplimiento de la obligación de decidir por parte de los Jueces, según voces del artículo 6 de Código Orgánico Procesal Penal, aunado a la competencia contenida en el artículo 479 ejusdem; a lo cual pasa a resolver la “SOLICITUD DE LIBERTAD CONDICIONAL”, interpuesta por la penada CARRERO GOMEZ LUZDARY ANELBIS, de nacionalidad venezolana, natural de la Fría, Estado Táchira, titular de la cedula de identidad Nº V-12.847.163, nacida en fecha 04/06/1975, soltera, de profesión u oficio del hogar, residenciada en el Barrio el Rió, parte alta, Metalúrgica, Nº 17-10, San Cristóbal, Estado Táchira, según datos del Informe Evaluativo; en consecuencia este Tribual para decidir observa: II RESUMEN FÁCTICO En fecha 27 de Marzo de 1999, funcionarios adscritos al Cuerpo Técnico de Policial Judicial, Seccional la Fría, recibieron una llamada telefónica de parte de funcionarios de la Dirección de Seguridad y Orden Publico, con sede en Coloncito, informando que al Hospital de esa localidad ingreso el ciudadano DOMINGO BELANRIA, presentando dos heridas en su cuerpo, ocasionadas por arma de fuego, hecho ocurrido en la entrada del sector conocido como Caño Blanco del Municipio Panamericano, y que dicho ciudadano falleció a causa de las heridas por arma de fuego ocasionadas en al cabeza. El ciudadano DOMINGO BELANDRIA (occiso), se dirija a la población de Bailadores, acompañado de APOLONIO PARADA, y al salir de la estación de servicio Morotuto, le dieron la cola a la ciudadana LUZDARY ANELBIS CARRERO GOMEZ, la cual a los pocos minutos manifestó que se detuvieran ya que ella se quedaría en ese lugar, allí son abordados por dos ciudadanos un menor de edad WILMER EUSEBIO CHACON ORTIZ y SANCHEZ FROLIAN ELEMILET, quienes al pretender apoderarse del vehiculo portando armas de fuego le propinaron dos disparos al chofer DOMINGO BELANDRIA, uno de los cuales lesiono a LUZDARY ANELBIS CARRERO GOMEZ, en el ojo. En fecha 16 de Octubre de 2000, ante la contundencia de las pruebas el Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Juicio Nº 2 de este Circuito Judicial Penal, condeno a la ciudadana CARRERO GOMEZ LUZDARY ANELBIS, a cumplir la pena principal de QUINCE (15) AÑOS DE PRESIDIO, mas las penas accesorias previstas en el articulo 13 del Código Penal, por la comisión del punible de HOMICIDIO INTECIONAL CALIFICADO EN GRADO DE COOPERADOR INMEDIATO, previsto y sancionado en el articulo 408 ordinal 1°, en relación con el articulo 83 ambos del Código Penal. III RECAUDO PROBATORIO Hasta este momento el penado ha acompañado las pruebas sumarias (sin contradicción) que ha continuación se mencionan: 1.- Certificado de Antecedentes Penales de la penada CARRERO GOMEZ LUZDARY ANELBIS, de fecha 27 de Agosto del año 2002, donde hace constar la ciudadana Yaneida Moya L., Jefe de la División de Antecedentes Penales que “…de los registros correspondientes que se encuentran en esta división no aparecen antecedentes penales ni probacionarios del mencionado ciudadano”. 2.- Informe Evaluativo N° 239, del penado CARRERO GOMEZ LUZDARY ANELBIS, de fecha 27 de Marzo de 2007, emanado de la Unidad Técnica de Apoyo Nº 3 al Sistema Penitenciario, el cual entre otras cosas expresa “...pronostico FAVORABLE”. 3.- Acta de Compromiso, suscrita por la ciudadana Luz Amanda Salazar Restrepo, apoyo familiar (madrina) de la penada CARRERO GOMEZ LUZDARY ANELBIS, quien se compromete a: • Asistir a las entrevistas fijadas por el Delegado de Prueba. • Suministrar la información requerida por el Delegado de Prueba, cuando ocurran hechos o circunstancias que deban ser comunicadas a dicho funcionario. • Prestar apoyo y asistencia a CARRERO GOMEZ LUZDARY ANELBIS. • Velar porque CARRERO GOMEZ LUZDARY ANELBIS, de cabal cumplimiento a las condiciones impuestas en caso de otorgarse el beneficio. 4.- Record de Conducta emitido por el Director del Centro Penitenciario de Occidente, de fecha 31 de Enero de 2006, en el que deja constancia que “…desde 15-09-2005, hasta la presente fecha, no registra sanciones disciplinarias en su ficha de agrupación individual”. IV CONSIDERACIONES DEL TRIBUNAL Según voces del artículo 500 del Código Orgánico Procesal Penal, para otorgar la Medida de LIBERTAD CONDICIONAL deben concurrir varias circunstancias a saber: PRIMERA: “HABER CUMPLIDO POR LO MENOS LAS DOS TERCERAS (2/3) PARTES DE LA PENA IMPUESTA”: En ese orden de ideas, y luego de que el Tribunal hiciera el computo de la pena correspondiente en fecha 28 de Marzo de 2007, de conformidad con lo pautado en el artículo 482 del Código Orgánico Procesal Penal, por cuanto desaplica el artículo 40 del Código Penal y consecuentemente aplica el artículo 484 del Código Orgánico Procesal Penal, o sea computando la pena desde el momento mismo de la detención preventiva, por lo que la penada en cuestión fue detenida el día 18 de Junio de 1999 (18-06-1999), estando privado efectivamente de su libertad hasta el día de hoy 30 de Abril del año 2007 (30-04-2007), por lo que, lleva cumplido PRIVACIÓN FÍSICA DE LA LIBERTAD SIETE (07) AÑOS, DIEZ (10) MESES Y DOCE (12) DIAS, a lo que se le suma el tiempo de TRES (03) AÑOS, CUATRO (04) MESES Y VEINTIDOS (22) DIAS, donde sumando las redenciones a la privación física de libertad tenemos la cantidad de ONCE (11) AÑOS, TRES (03) MESES Y CUATRO (04) DIAS, lo que sobrepasa los DIEZ (10) AÑOS, que es el equivalente a las dos terceras partes (2/3) de los QUINCE (15) AÑOS DE PRESIDIO a que fue condenado. Situación ésta que verifica la exigencia prevista en artículo 500 del Código Orgánico Procesal Penal. SEGUNDO: “QUE EL PENADO NO HAYA TENIDO EN LOS ÚLTIMOS DIEZ AÑOS, ANTECEDENTES POR CONDENAS A PENAS CORPORALES POR DELITOS DE IGUAL ÍNDOLE, ANTERIORES A LA FECHA A LA QUE SE SOLICITA EL BENEFICIO”: Para lo cual es necesario tomar en cuenta el Registro de Antecedentes Penales que pudiere poseer la penada CARRERO GOMEZ LUZDARY ANELBIS, debidamente emanado de la División de Antecedentes Penales del Vice-Ministerio de Seguridad Jurídica donde certifica la carencia de antecedentes penales anteriores de la prenombrada ciudadana, ya que el mismo expresa que “…de los registros correspondientes que se encuentran en esta división no aparecen antecedentes penales ni probacionarios del mencionado ciudadano”, dado ello, este Tribunal tiene por satisfecho este requisito. TERCERO: “QUE NO HAYA COMETIDO NINGÚN DELITO O FALTA DURANTE EL TIEMPO DE SU RECLUSIÓN”: En las diferentes actuaciones que corren insertas en el presente expediente no constan elementos que hagan presumir la comisión de un delito o falta durante el tiempo de su reclusión, por lo que se debe dar por satisfecha ésta exigencia. CUARTO: “QUE EXISTA UN PRONOSTICO FAVORABLE SOBRE EL COMPORTAMIENTO FUTURO DEL PENADO, EXPEDIDO POR UN EQUIPO MULTIDISCIPLINARIO, ENCABEZADO, PREFERIBLEMENTE POR UN PSIQUIATRA FORENSE O UN MEDICO PSIQUIATRA INTEGRADO POR NO MENOS DE TRES PROFESIONALES, QUIENES EN FORMA CONJUNTA SUSCRIBIRÁN EL INFORME.”: El otorgamiento del beneficio de Libertad Condicional cuyo análisis provisional se busca, entra a repercutir aquí en la excarcelación de la penada CARRERO GOMEZ LUZDARY ANELBIS, implicando la coincidencia de una doble labor de diagnóstico y pronóstico del penado citado anteriormente, recayendo en el Informe Evaluativo Nº 239, de fecha 27 de Marzo de 2007, el cual expresa en el DIAGNOSTICO CRIMINOLÓGICO: “Son presuntas causales de la ejecución del hecho delictual, la inconsistencia de bases axiológicas, inmadurez personal, visión facilista, desprendimiento de sus controles familiares ingesta de sustancias estupefacientes, relación con grupos criminogenos”. PRONOSTICO: ”La penada en estudio ha de evolucionar positivamente si se considera su capacidad de aprendizaje y reflexión para emitir cambios nuevos mediante una adecuada canalización de conductas y la necesidad de ajustarse a la normativa social/legal, contando para ello con las orientaciones del Delegado de Prueba y la disposición de la penada de someterse a tratamiento psicoterapéutico para superar su desajuste conductual presentando durante su desarrollo vital, por lo que se estima pronostico FAVORABLE”. Conclusión: “….se emite pronostico FAVORABLE”. Todas estas circunstancias, PUEDEN DAR UN INDICIO FUNDADO DE LA READAPTACIÓN DE CARRERO GOMEZ LUZDARY ANELBIS. Con lo cual se cumple eficazmente con este requisito, para el Beneficio de Libertad Condicional, aunado al hecho que tiene el tiempo para optar al referido Beneficio. QUINTO: “QUE ALGUNA MEDIDA ALTERNATIVA AL CUMPLIMIENTO DE PENA OTORGADA AL PENADO NO HUBIERE SIDO REVOCADA POR EL JUEZ DE EJECUCIÓN CON ANTERIORIDAD”: En las actuaciones que corren insertas en el expediente no existen elementos que hagan presumir que haya sido revocada alguna de las formulas alternativas de cumplimiento de la pena que le hubiere sido otorgada con anterioridad, por lo que, debe tenerse como satisfecho este requerimiento. En mérito de lo expuesto, este TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE EJECUCIÓN DE PENAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD Nº 1 del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, RESUELVE: PRIMERO: OTORGAR la Medida de LIBERTAD CONDICIONAL impetrada por CARRERO GOMEZ LUZDARY ANELBIS, de condiciones civiles y personales que constan en la providencia, pues, se cumplen las exigencias concurrentes que la ley prescribe en el artículo 500 del Código Orgánico Procesal, para que en el presente caso se pueda conceder la LIBERTAD CONDICIONAL a que aspira el penado. SEGUNDO: IMPONER las condiciones a las cuales debe someterse CARRERO GOMEZ LUZDARY ANELBIS. A lo cual se le impone: 1. No salir de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, sin autorización del Tribunal. 2. No frecuentar lugares donde se expendan o consuman bebidas alcohólicas. 3. No frecuentar lugares donde se expendan o consuman sustancias estupefacientes o Psicotrópicas. 4. No frecuentar a personas que realicen actividades delictivas. 5. Cumplir con las condiciones que le establezca el Delegado de Pruebas designado en la Unidad Técnica de Apoyo Nº 3 del Sistema Penitenciario. 6. Mantenerse ubicada laboralmente y presentar constancia por ante este Tribunal cada seis (06) meses. 7. Someterse Asistencia Psicoterapéutica con el Psicólogo Raúl Castillo, en la Unidad Técnica de Apoyo Nº 3 del Sistema Penitenciario, y consignar constancia ante este Tribunal. TERCERO: El lapso de duración al cual la penada quedará sometida al régimen de prueba es el que le queda por cumplir de la pena impuesta, es decir, que finalizara el día 26 de Diciembre de 2010. CUARTO: El incumplimiento de cualquiera de las condiciones dará lugar a la revocatoria del beneficio, caso en el cual el penado deberá cumplir la pena. QUINTO: Ofíciese a la Unidad Técnica 3 de Apoyo al Sistema Penitenciario, San Cristóbal, Estado Táchira a los fines de que le sea asignado su Delegado de Pruebas. En San Cristóbal, a los Treinta (30) días del mes de Abril del año dos mil siete. Cópiese, notifíquese y cúmplase, Abg. LUPE FERRER ALCEDO Juez Primero de Ejecución Abg. MARLENY MAYLET CÁRDENAS CORREA La Secretaria. REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TÁCHIRA TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE EJECUCIÓN DE PENAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD San Cristóbal, 30 de Abril de 2007 197° y 148° BOLETA DE NOTIFICACIÓN Se le notifica al penado CARRERO GOMEZ LUZDARY ANELBIS, de nacionalidad venezolana, natural de la Fría, Estado Táchira, titular de la cedula de identidad Nº V-12.847.163, nacida en fecha 04/06/1975, soltera, de profesión u oficio del hogar, residenciada en el Barrio el Rió, parte alta, Metalúrgica, Nº 17-10, San Cristóbal, Estado Táchira quien se encuentra recluida en el Centro Penitenciario de Occidente, que en la causa Nº E1-3013 seguida en contra, se dictó decisión en esta misma fecha mediante la cual se otorgó el beneficio de LIBERTAD CONDICIONAL, imponiéndose las siguientes condiciones: PRIMERO: OTORGAR la Medida de LIBERTAD CONDICIONAL impetrada por CARRERO GOMEZ LUZDARY ANELBIS, de condiciones civiles y personales que constan en la providencia, pues, se cumplen las exigencias concurrentes que la ley prescribe en el artículo 500 del Código Orgánico Procesal, para que en el presente caso se pueda conceder la LIBERTAD CONDICIONAL a que aspira el penado. SEGUNDO: IMPONER las condiciones a las cuales debe someterse CARRERO GOMEZ LUZDARY ANELBIS. A lo cual se le impone: 8. No salir de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, sin autorización del Tribunal. 9. No frecuentar lugares donde se expendan o consuman bebidas alcohólicas. 10. No frecuentar lugares donde se expendan o consuman sustancias estupefacientes o Psicotrópicas. 11. No frecuentar a personas que realicen actividades delictivas. 12. Cumplir con las condiciones que le establezca el Delegado de Pruebas designado en la Unidad Técnica de Apoyo Nº 3 del Sistema Penitenciario. 13. Mantenerse ubicada laboralmente y presentar constancia por ante este Tribunal cada seis (06) meses. 14. Someterse Asistencia Psicoterapéutica con el Psicólogo Raúl Castillo, en la Unidad Técnica de Apoyo Nº 3 del Sistema Penitenciario, y consignar constancia ante este Tribunal. TERCERO: El lapso de duración al cual la penada quedará sometida al régimen de prueba es el que le queda por cumplir de la pena impuesta, es decir, que finalizara el día 26 de Diciembre de 2010. CUARTO: El incumplimiento de cualquiera de las condiciones dará lugar a la revocatoria del beneficio, caso en el cual el penado deberá cumplir la pena. QUINTO: Ofíciese a la Unidad Técnica 3 de Apoyo al Sistema Penitenciario, San Cristóbal, Estado Táchira a los fines de que le sea asignado su Delegado de Pruebas. Notificación que se hace que se hace a los fines legales consiguientes. Abg. Lupe Ferrer Alcedo Juez de Ejecución N° 1 Firma______________________ Fecha ____________________ Hora __________________ Mmcc.- Exp. 2096.- REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE: CIRCUITO JUDICIAL PENAL DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TACHIRA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE EJECUCIÓN Nº UNO. San Cristóbal, 30 de Abril de 2007 197° y 148° Oficio No. _______ Ciudadano (a) Director (a) de la Unidad Técnica 3 de Apoyo al Sistema Penitenciario, San Cristóbal, Estado Táchira Su Despacho.- Me dirijo a Usted en la oportunidad de solicitar su valiosa colaboración en el sentido se sirva designar Delegado de Prueba al penado, ciudadano CARRERO GOMEZ LUZDARY ANELBIS, de nacionalidad venezolana, natural de la Fría, Estado Táchira, titular de la cedula de identidad Nº V-12.847.163, nacida en fecha 04/06/1975, soltera, de profesión u oficio del hogar, residenciada en el Barrio el Rió, parte alta, Metalúrgica, Nº 17-10, San Cristóbal, Estado Táchira; a quien este Tribunal en esta misma fecha, otorgó el beneficio de LIBERTAD CONDICIONAL, debiendo cumplir con las condiciones impuestas por este Tribunal y presentarse ante esa Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario No. 3, San Cristóbal Estado Táchira, e informe a este Tribunal si el penado cumple con las condiciones impuestas. Se anexa copia certificada de la decisión. Sin otro particular a que hacer referencia. Abg. LUPE FERRER ALCEDO Juez Primero de ejecución. LFA/mmcc.- REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE: CIRCUITO JUDICIAL PENAL DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TACHIRA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE EJECUCIÓN Nº UNO. San Cristóbal, 21 de Diciembre de 2006 196º y 147º BOLETA DE EXCARCELACIÓN Nº ____/2006 El ciudadano Director de la Policia del Estado Táchira, se servirá DEJAR EN LIBERTAD al (la) ciudadano(a): Apellidos y Nombres: ALBERTO ZAMBRANO HUGO, de Nacionalidad: Colombiano; Natural de: Cúcuta, Colombia; nacido en fecha: Quince (15) de Junio de 1.943, Edad: 63 años de edad; Titular de la Cédula de Identidad N°: E.-972.723, estado civil: Soltero, de profesión u oficio: Obrero, residenciado en: Barrio Las Ameritas, calle principal, casa numero N° 0-87, cerca del primer puente en la bodega, La Fría, Municipio Garcia de Hevia del Estado Táchira. Quien figura como penado en el Expediente Penal N°: 1E-2360-05; Por la comisión del delito de: ABUSO SEXUAL DE NIÑOS, (calificación fiscal). MOTIVO DE LA EXCARCELACIÓN: SE OTORGÓ EL BENEFICIO DE LIBERTAD CONDICIONAL. TRIBUNAL QUE DECRETÓ LA ENCARCELACIÓN: TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL No. 05 DE ESTE CIRCUITO JUDICIAL PENAL, EN FECHA 13-10-2005, SEGÚN BOLETA DE ENCARCELACIÓN N° 5C-1516/04.- Delito: ABUSO SEXUAL DE NIÑOS. Causa N°: 5C-6303-04.- OBSERVACIONES: Ninguna. EL(la) JUEZ(a), Abog. Lupe Ferrer Alcedo Juez Primero en función de Ejecución. LFA/ mmcc 2006-12-21 Causa Nº 1E-2360.-