REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

EN SU NOMBRE:
EL JUZGADO CUARTO DE MUNICIPIO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL
DEL ESTADO VARGAS
Maiquetía, 08 de Octubre del 2008.
198° y 149°

Vista la Apelación ejercida en fecha 07/10/08, por las Abogadas Betsy Mendoza y Blanca Rivero, inscritas en el Inpreabogado bajo los Nos. 33.998 y 44.795 respectivamente, en su carácter de apoderadas judiciales de la parte demandada, contra la sentencia dictada por este Tribunal en fecha 02/10/08, el Tribunal, la oye en ambos efectos por ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, del Tránsito y Agrario de esta misma Circunscripción Judicial, a quien por Distribución le corresponda. En consecuencia, remítase el presente expediente anexo a oficio que al efecto se ha de librar, al mencionado Juzgado, a fin de que conozca de la apelación interpuesta.
LA JUEZ,

Dra. SCARLET RODRIGUEZ PÉREZ.
LA SECRETARIA ACC.,

WENDY GUAITA ROMERO

En esta misma fecha se remitió el Expediente con Oficio Nº 1294, y constante de Una (1) Pieza constante de ciento seis (106) folios útiles.
LA SECRETARIA ACC.,

WENDY GUAITA ROMERO

SRP/WGR/tp
Exp. N° 1313/08.






REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

EN SU NOMBRE:
EL JUZGADO CUARTO DE MUNICIPIO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL
DEL ESTADO VARGAS

Maiquetía, 08 de Octubre de 2008.


OFICIO N° 1294/08.

Ciudadana:
JUEZ DISTRIBUIDORA DE PRIMERA INSTANCIA
EN LO CIVIL, MERCANTIL, DEL TRANSITO Y AGRARIO
DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO VARGAS.
Su Despacho.


Mediante el presente Oficio tengo a bien remitir a Usted, el Expediente el N° 1313/08, nomenclatura de este Tribunal, constante de Una (1) Pieza, de Ciento Seis (106) folios útiles, contentivo del juicio de DESALOJO, incoado por la ciudadana: TAMARA HERNANDEZ, contra la ciudadana: CARMEN JOSEFINA ALVAREZ SILVA, a fin de que conozca de la Apelación interpuesta por la parte demandada, contra la sentencia dictada por este Tribunal en fecha 02/10/08.
Remisión que hago a Usted, a los fines legales consiguientes.
LA JUEZ,

Dra. SCARLET RODRIGUEZ PÉREZ.


SRP/tp.
Exp. N° 1313/08.

Calle Los Baños, Edif. Centro Caribe Vargas, Piso 3, Maiquetía, Estado Vargas.
Teléfono: 331-47-04.