REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE CONTROL
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TÁCHIRA.

San Cristóbal, 13 de Agosto de 2009
199° y 150°


CAUSA PENAL: 3C-7108-06

Ref. AUTO DE DECRETO DE SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO

IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


• JUEZ: Abogado RICHARD HURTADO CONCHA.

• REPRESENTANTE FISCAL: Abogado GONZALO BRICEÑO, Fiscal Quinto del Ministerio Público.

• ACUSADO: RICHARD ALFREDO MORENO VARGAS, quien es venezolano, natural de San Cristóbal, Estado Táchira, nacido en fecha 11-04-1984, de 25 años de edad, titular de la cédula de identidad N° V-16.779.250, estado civil soltero, profesión u oficio Mecánico, domiciliado en San Josecito, sector B, vereda N° 01, casa S/N, Municipio Torbes, Estado Táchira, teléfono 0416-8724509.-

• DELITOS: FACILITADOR DEL DELITO DE PRESENTACION A LA AUTORIDAD DE DOCUMENTO VERDADERO FALSAMENTE ATRIBUIDO, previsto y sancionado en el artículo 333 del Código Penal en concordancia con el articulo 84 N° 3° Ejusdem.-
• DEFENSA: Abogada BELKIS PEÑA; Defensora Publica Penal.-

• SECRETARIO: Abogado CARLOS AROCHA GOMEZ.-.

Celebrada como ha sido la Audiencia Preliminar y cumplidas las formalidades de Ley, oído lo expuesto por el Representante Fiscal, lo manifestado por el imputado y lo alegado por la defensa, este Juzgador hace los siguientes pronunciamientos:


PRIMERO: DE LA ACUSACIÓN:
A.- DE LA CALIFICACIÓN JURÍDICA:


En fecha 06 de Mayo de 2006, funcionarios adscritos a la Policía del estado Táchira, Comisaría Torbes, se encontraban realizando labores de patrullaje por las inmediaciones de la calle principal del Barrio El Chaparral de San Josecito, Municipio Torbes, Estado Táchira, cuando visualizaron a tres (03) sujetos, siendo interceptados por la comisión policial, quedando identificados como JOSE GREGORIO CALDERA VELAZCO, RICHARD ISAAC CAMACHO RODRIGUEZ y RICHARD ALFREDO MORENO VARGAS, procediendo a efectuarles Inspección Corporal a cada uno de ellos, encontrándole al primero de los nombrados, de manera oculta dentro de su vestimenta, una pistola, Marca Walter, Serial 317129S, a quien le fue solicitada la permisología necesaria no presentando ningún documento, seguidamente procedieron con el 2do nombrado quien se identifico ante los efectivos policiales con una cedula verdadera que no le pertenecía, cuyo titular es el ciudadano RICHARD ALFREDO MORENO VARGAS, motivo por el cual fueron aprehendidos y puestos a ordenes de la Fiscalía Quinta del Ministerio Publico.-


De lo anterior, este Juzgador encuentra que la Calificación Jurídica atribuida por el Ministerio Público al acusado RICHARD ALFREDO MORENO VARGAS, quien es venezolano, natural de San Cristóbal, Estado Táchira, nacido en fecha 11-04-1984, de 25 años de edad, titular de la cédula de identidad N° V-16.779.250, estado civil soltero, profesión u oficio Mecánico, domiciliado en San Josecito, sector B, vereda N° 01, casa S/N, Municipio Torbes, Estado Táchira, teléfono 0416-8724509, por la comisión del delito de FACILITADOR DEL DELITO DE PRESENTACION A LA AUTORIDAD DE DOCUMENTO VERDADERO FALSAMENTE ATRIBUIDO, previsto y sancionado en el artículo 333 del Código Penal en concordancia con el articulo 84 N° 3° Ejusdem. EN CONSECUENCIA SE ADHIERE A LA MISMA. Y así se decide.

Encuentra quien aquí decide, que la calificación jurídica atribuida por el Ministerio Público al acusado RICHARD ALFREDO MORENO VARGAS, identificado anteriormente, por la comisión del delito de FACILITADOR DEL DELITO DE PRESENTACION A LA AUTORIDAD DE DOCUMENTO VERDADERO FALSAMENTE ATRIBUIDO, previsto y sancionado en el artículo 333 del Código Penal en concordancia con el articulo 84 N° 3° Ejusdem; Se ADMITE TOTALMENTE, por las razones señaladas anteriormente. Y así se decide.


B. DE LOS MEDIOS PROBATORIOS DEL MINISTERIO PÚBLICO:


Se admite totalmente las Pruebas ofrecidas por el Ministerio Público referentes a la Testimoniales, Pruebas Documentales y Evidencia Material, por considerarlas lícitas, necesarias y pertinentes, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 330 Ordinal 9° del Código Orgánico. Y así se decide.-


SEGUNDO: DE LA SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE PROCESO:

La acusada RICHARD ALFREDO MORENO VARGAS, identificada anteriormente, en uso de sus derechos, solicita a este Tribunal la aplicación de la medida aquí referida. Al respecto cabe señalar, que para la procedencia de la misma se hace necesario precisar que el delito objeto del proceso merezca una pena que no exceda de tres (03) años en su límite máximo, de conformidad con el artículo 42 del Código Orgánico Procesal Penal. En el caso que nos ocupa el delito imputado es el de FACILITADOR DEL DELITO DE PRESENTACION A LA AUTORIDAD DE DOCUMENTO VERDADERO FALSAMENTE ATRIBUIDO, previsto y sancionado en el artículo 333 del Código Penal en concordancia con el articulo 84 N° 3° Ejusdem; cuya pena no exceden de tres (03) años en su límite máximo. Que el imputado impuesto de las garantías constitucionales y procesales, ha admitido libremente la comisión de los hechos atribuidos por el Ministerio Público. Que se compromete a cumplir con las condiciones que le imponga el Tribunal y que la Representante del Ministerio Público en nombre del Estado Venezolano, emitió opinión favorable, para la aplicación de la medida aquí solicitada. A tal efecto, cumplidas las exigencias previstas en el artículo 42 y 43 del Código Orgánico Procesal Penal, este Tribunal DECRETA LA SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO, al acusado RICHARD ALFREDO MORENO VARGAS, quien es venezolano, natural de San Cristóbal, Estado Táchira, nacido en fecha 11-04-1984, de 25 años de edad, titular de la cédula de identidad N° V-16.779.250, estado civil soltero, profesión u oficio Mecánico, domiciliado en San Josecito, sector B, vereda N° 01, casa S/N, Municipio Torbes, Estado Táchira, teléfono 0416-8724509, por la comisión del delito de FACILITADOR DEL DELITO DE PRESENTACION A LA AUTORIDAD DE DOCUMENTO VERDADERO FALSAMENTE ATRIBUIDO, previsto y sancionado en el artículo 333 del Código Penal en concordancia con el articulo 84 N° 3° Ejusdem, por el lapso de UN (01) AÑO, contado a partir de la presente fecha, de acuerdo con el artículo 44, último aparte del Código Orgánico Procesal Penal, en consecuencia, quedan ratificadas las condiciones impuestas en fecha 20-07-2009 por este Tribunal en Audiencia Especial de Medida Judicial Preventiva de Libertad, a saber:

1.- Presentaciones una vez cada TREINTA (30) días por ante el Tribunal por
intermedio de la oficina del Alguacilazgo.-
2.- Prohibición de cometer otro delito semejante o distinto al de esta causa.-
3.- Prohibición de salir del Territorio Venezolano. Y así se decide.-


Por los razonamientos anteriormente expuesto, ESTE TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE CONTROL NÚMERO TRES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TÁCHIRA, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, RESUELVE:

PRIMERO: ADMITE TOTALMENTE LA ACUSACIÓN:

A. SE ADMITE TOTALMENTE LA CALIFICACIÓN JURÍDICA atribuida por la Fiscalía Sexta del Ministerio Público, al acusado RICHARD ALFREDO MORENO VARGAS, quien es venezolano, natural de San Cristóbal, Estado Táchira, nacido en fecha 11-04-1984, de 25 años de edad, titular de la cédula de identidad N° V-16.779.250, estado civil soltero, profesión u oficio Mecánico, domiciliado en San Josecito, sector B, vereda N° 01, casa S/N, Municipio Torbes, Estado Táchira, teléfono 0416-8724509, por la comisión del delito de FACILITADOR DEL DELITO DE PRESENTACION A LA AUTORIDAD DE DOCUMENTO VERDADERO FALSAMENTE ATRIBUIDO, previsto y sancionado en el artículo 333 del Código Penal en concordancia con el articulo 84 N° 3° Ejusdem, de conformidad con el artículo 330 ordinal 2° del Código Orgánico Procesal Penal.

B. SE ADMITE TOTALMENTE LAS PRUEBAS OFRECIDAS POR EL MINISTERIO PÚBLICO referentes a la Testimoniales, Pruebas Documentales y Evidencia Material, por considerarlas lícitas, necesarias y pertinentes, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 330 Ordinal 9° del Código Orgánico. Y así se decide.-

SEGUNDO: SE DECRETA LA SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO, de conformidad con lo establecido en el artículo 42 y siguientes del Código Orgánico Procesal Penal, al acusado RICHARD ALFREDO MORENO VARGAS, quien es colombiano, natural de La Arboleda, Republica de Colombia, nacido en fecha 12-06-1979, de 30 años de edad, titular de la cédula de ciudadanía N° E-13.412.460, estado civil soltero, profesión u oficio Obrero, domiciliado en Barinas, Capitanejo, vereda “Río Arriba”, Finca Los Naranjos, Estado Barinas, por la comisión del delito de FACILITADOR DEL DELITO DE PRESENTACION A LA AUTORIDAD DE DOCUMENTO VERDADERO FALSAMENTE ATRIBUIDO, previsto y sancionado en el artículo 333 del Código Penal en concordancia con el articulo 84 N° 3° Ejusdem, por el lapso de UN (01) AÑO, de conformidad con el artículo 330 numeral 8° del Código Orgánico Procesal Penal, en consecuencia, quedan ratificadas las condiciones impuestas en fecha 20-07-2009 por este Tribunal en Audiencia Especial de Medida Judicial Preventiva de Libertad, a saber:

1.- Presentaciones una vez cada TREINTA (30) días por ante el Tribunal por
intermedio de la oficina del Alguacilazgo.-
2.- Prohibición de cometer otro delito semejante o distinto al de esta causa.-
3.- Prohibición de salir del Territorio Venezolano. Y así se decide.-


Déjese copia de la presente decisión para el archivo del Tribunal y manténgase la causa en SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO, hasta la verificación de las obligaciones.


ABG. RICHARD ENRIQUE HURTADO CONCHA
JUEZ TERCERO DE CONTROL


ABG. CARLOS AROCHA GOMEZ
SECRETARIO
Causa No. 3C-7108-06