REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CIRCUITO JUDICIAL DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO VARGAS TRIBUNAL PRIMERO DE SUSTANCIACIÓN, MEDIACIÓN Y EJECUCIÓN DE PRIMERA INSTANCIA DEL TRABAJO Maiquetía, jueves veintinueve (29) de abril de dos mil diez (2010) 200° y 151° ACTA Nº DE EXPEDIENTE: WP11-L-2009-000239. PARTE ACTORA: ENRIQUE JOSE PARRA PLAZA, venezolano, mayor de edad y titular de la cédula de identidad Nº V- 3.406.811. APODERADAS JUDICIALES DE LA PARTE ACTORA: MARIA DOS SANTOS DE FREITES, Abogadas en ejercicio, inscrita en el INPREABOGADO bajo el Nº 32.994. PARTE DEMANDADA: ENRIQUE JOSE PARRA PLAZAAPODERADO JUDICIAL DE LA PARTE DEMANDADA: CRISTINA PAREDES AIZPURUA, inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el Nº 29.060. MOTIVO: “COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS ADEUDADOS.”. En el día hábil de hoy, jueves veintinueve (29) de abril de dos mil diez (2010), siendo las nueve y treinta (09:30 a. m.) horas de la mañana, día y hora fijados para que tenga lugar la continuación de la Audiencia Preliminar, comparecieron a la misma las profesionales del derecho MARIA DOS SANTOS DE FREITES, en su condición de apoderada judicial de la parte actora, por una parte, y por la otra CRISTINA PAREDES AIZPURUA, en su condición de apoderada judicial de la empresa demandada. Dándose inicio al acto. PRIMERO: Luego de iniciado el acto las partes manifiestan que han llegado a un acuerdo conciliatorio en la presente causa. A continuación, la parte demandada ofrece pagarle a la parte demandante la cantidad de DIECISEIS MIL TRESCIENTOS DIEZ BOLÍVARES CON NOVENTA Y UN CENTIMOS (Bs.F 16.310,91), por la labor prestada en el lapso comprendido entre el 25 de junio del 2007, y el 30 de noviembre del 2008, Tiempo de servicio 1 año, 5 meses y 5 días, Salario Promedio Mensual: Bs. 10.000,00, Cargo desempeñado: Capitán Equipo, Motivo de egreso: Despido. Seguidamente, las partes presentan Planilla de liquidación de Prestaciones Sociales y solicitan a la ciudadana Juez que la misma se haga parte integrante de la presente acta, el Tribunal acuerda lo solicitado. Los conceptos relacionados en la Planilla de Liquidación antes señalada, suman la cantidad de DIECISEIS MIL TRESCIENTOS DIEZ BOLÍVARES CON NOVENTA Y UN CENTIMOS (Bs.F 16.310,91), el cual será cancelado en este acto, mediante cheque del Banco Banesco Nº 19311224, de fecha 27/04/2010, a nombre del ciudadano Parra Plaza Enrique José, dejando constancia de dicho pago en el expediente. Seguidamente, la apoderada judicial de la parte demandante acepta y conviene que con el pago presentado, quedan satisfechos todos los conceptos demandados en el libelo de demandada y relacionados en la Planilla de liquidación de prestaciones sociales, no quedando a deber ni estos ni ningún otro concepto derivado del vínculo laboral que los unió. SEGUNDO: Este Tribunal, visto que la mediación ha sido positiva de conformidad con lo establecido en el artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, da por concluido el proceso y por cuanto no han sido vulnerados derechos irrenunciables del trabajador, ni normas de orden público HOMOLOGA EL ACUERDO DE LAS PARTES, dándole efecto de Cosa Juzgada. Asimismo, se deja expresa constancia que las pruebas aportadas por las partes al inicio de la Audiencia Preliminar, les han sido devueltas. Es todo, terminó, se leyó y conformes firman. LA JUEZ, Dra. IMPERIO SALAZAR YEPEZ APODERADA JUDICIAL DE LA PARTE ACTORA, APODERADA JUDICIAL DE LA PARTE DEMANDADA, LA SECRETARIA, ABG. ROSANGEL LUY ExP. Nº WP11-L-2009-000239.