TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal Penal de Control de San Antonio del Táchira
San Antonio del Táchira, 31 de Enero de 2011
200º y 151º
ASUNTO PRINCIPAL : SP11-P-2010-002220
ASUNTO : SP11-P-2010-002220
RESOLUCIÓN DE SOBRESEIMIENTO

JUEZ: ABG. KARINA TERESA DUQUE DURÁN
FISCAL: ABG. CAROLINA FERNANDEZ HERNANDEZ
SECRETARIA: ABG. MARIA BELEN RAMIREZ GALAVIZ
IMPUTADO: MISAEL SANABRIA
DEFENSOR: ABG. NANCY LORENA RODRIGUEZ FIALLO

Celebrada como ha sido la Audiencia Preliminar que conforman el presente asunto, seguida por el Estado Venezolano, representado en audiencia por el abogado CAROLINA FERNANDEZ en su condición de Fiscal 26 del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, contra del ciudadano MISAEL SANABRIA, quien dice ser de nacionalidad colombiana, natural de Capitanejo, República de Colombia, nacido en fecha 26-09-1962, de 48 años de edad, soltero, de profesión Comerciante, titular de la cédula de identidad Nº E.-81.893.636, residenciado en la calle 08 N° 2-15, Ocumare, San Antonio del Táchira, Municipio Bolívar, Estado Táchira, en la presunta comisión del delito de DELITOS CONTRA LAS PERSONAS (LESIONES CULPOSAS , previsto y sancionado en el artículo 413, del Código Penal, en perjuicio de Anderson José Zapata Cárdenas y Richard Alexander Garrido Quintero, Este Tribunal se pronuncia de la siguiente manera:

PRIMERO
DE LOS HECHOS
Los hechos que dieron inicio al presente proceso, según acta de investigacion penal por accidente de transito de fecha 13 de Junio del 2009 siendo las 22:11 horas de la tarde, se encontraban de servicio en el puesto de vigilancia de transito y Transporte Terrestre en la calle 1 con carrera 5 Aguas Calientes Ureñam había ocurrido un accidente de transito, de inmediato se traslado al lugar , realizando inspeccin.
Corre agregado:
• Acta de investigación penal
• Croquis del sitio del accidente
• Reconocimiento mpédico forense
• Experticia de autenticación o falsedad del documento

SEGUNDO
DESARROLLO DE LA AUDIENCIA

En la audiencia de hoy, lunes 24 de enero de 2011, siendo las 11:50 horas de la mañana, día y hora señalados por éste Tribunal para la realización de la Audiencia Especial con solicitud de Sobreseimiento fijada en la presente causa, con ocasión de la Solicitud de Sobreseimiento formulada por la Fiscalía Vigésima Sexta del Ministerio Público, a favor del ciudadano MISAEL SANABRIA, quien dice ser de nacionalidad colombiana, natural de Capitanejo, República de Colombia, nacido en fecha 26-09-1962, de 48 años de edad, soltero, de profesión Comerciante, titular de la cédula de identidad Nº E.-81.893.636, residenciado en la calle 08 N° 2-15, Ocumare, San Antonio del Táchira, Municipio Bolívar, Estado Táchira, a quien el Ministerio Público le señaló la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES INTENCIONALES MENOS GRAVES , previsto y sancionado en el artículo 413, del Código Penal. Presentes: La Juez, Karina Teresa Duque Duran; La Secretaria, Abg. María Belén Ramírez Galaviz; el Alguacil de Sala; la Fiscal Vigésima Sexta del Ministerio Público Abg. Carolina Fernández Hernández; el imputado y su defensora pública penal, Abg. Rita Molina, y las victimas Anderson José Zapata Cárdenas y Richard Alexander Garrido Quintero, verificada la presencia de las partes, el Tribunal instruye a las mismas sobre la importancia y trascendencia de este acto en el cual se va a administrar justicia, instándolas a litigar de buena fe y a no hacer planteamientos dilatorios o aquellos que sean propios del Juicio oral y público. Igualmente, le informa a las partes, que esta audiencia se desarrolla en forma oral y con la presencia ininterrumpida de la Juez y de las partes cumpliendo, así con los principios de ORALIDAD e INMEDIACIÓN, por lo cual dejara constancia en el acta, solo de aquello que las partes consideren les sirva de prueba para una eventual apelación. Estando el imputado provisto de su defensor, la Juez declara abierto el acto, impone a los presentes presente de su finalidad y naturaleza, y dicta las normas para el desarrollo de la audiencia. Acto seguido, se concedió la palabra al representante del Ministerio Público, quien sustentó su solicitud de Sobreseimiento a favor del ciudadano MISAEL SANABRIA, a quien en principio señaló como responsables en la presunta comisión del delito de DELITOS CONTRA LAS PERSONAS (LESIONES CULPOSAS , previsto y sancionado en el artículo 413, del Código Penal, en perjuicio de Anderson José Zapata Cárdenas y Richard Alexander Garrido Quintero, la cual fue consignada en forma escrita en fecha 28 de junio de 2010, la cual riela a los folios 32 al 36 de las actuaciones, con fundamento a lo establecido en el artículo 318, numeral 4, en relación con el artículo 108, ordinal 7 ejusdem y el artículo 37, ordinal 15 de la Ley Orgánica del Ministerio Público. El Fiscal hizo su exposición relacionada de los hechos ya investigados con expresa mención de las circunstancias de tiempo, modo y lugar de ocurrencia de los mismos, hizo sus alegatos conforme el cual fundamenta su solicitud de sobreseimiento de los hechos a favor del imputado. Seguidamente se le cede el derecho de palabra a las victimas, ciudadano: Richard Alexander Garrido Quintero, quien expuso: “No tengo objeción en que se decrete el sobreseimiento en la presente causa, es todo”, y al ciudadano: Anderson José Zapata Cárdenas, quien expuso: “No tengo objeción en que se decrete el sobreseimiento en la presente causa, es todo”. Dicho esto, la Juez impuso al imputado del contenido del Precepto Constitucional y Legal, contenido en los artículos 49 numeral 5to de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y 131 del Código Orgánico Procesal Penal, manifestando no querer declarar, y libres de juramento y coacción expuso “No tengo nada que declarar y cedo la palabra a mi defensor, es todo” En este estado la Juez sede el derecho de palabra a la Defensora del imputado Abg. Rita Molina quien expuso:“Esta defensa se adhiere al pedimento fiscal y solicito al Tribunal decrete el sobreseimiento de la causa a favor de mi patrocinado, y se le entregue el vehiculo retenido, es todo”.

TERCERO
DISPOSITIVO DE LA SENTENCIA
EN CONSECUENCIA DE LO ANTERIORMENTE EXPUESTO, ESTE TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE CONTROL NUMERO TRES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TÁCHIRA, EXTENSIÓN SAN ANTONIO, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY. DECIDE:
DECLARA CON LUGAR la solicitud de Sobreseimiento requerida por el Ministerio Público y DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, a favor del ciudadano MISAEL SANABRIA, quien dice ser de nacionalidad colombiana, natural de Capitanejo, República de Colombia, nacido en fecha 26-09-1962, de 48 años de edad, soltero, de profesión Comerciante, titular de la cédula de identidad Nº E.-81.893.636, residenciado en la calle 08 N° 2-15, Ocumare, San Antonio del Táchira, Municipio Bolívar, Estado Táchira, en la presunta comisión del delito de DELITOS CONTRA LAS PERSONAS (LESIONES CULPOSAS , previsto y sancionado en el artículo 413, del Código Penal, en perjuicio de Anderson José Zapata Cárdenas y Richard Alexander Garrido Quintero, de conformidad con lo previsto en el establecido en el artículo 318, numeral 4, en relación con el artículo 108, ordinal 7 ejusdem.
SEGUNDO: Se ordena la entrega de la moto que tiene las siguientes características: MODELO: AX-100, COLOR NEGRO; AÑO 2.006; MARCA: SUZUKI; TIPO: PASEO; SERIAL DE CARROCERIA: 9FSBE11A86C1684468; SERIAL DE MOTOR: 1E50FMG-599968; CLASE: MOTO, USO: PARTICULAR, PLACA. ABG-156.

Regístrese y déjese copia para el archivo del Tribunal. Remítase a Archivo una vez vencido el lapso legal correspondiente.

ABG. KARINA TERESA DUQUE DURAN
JUEZ TERCERO DE CONTROL

SECRETARIO