TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL, TRÁNSITO Y AGRARIO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO VARGAS

202° y 153°

DEMANDANTE: GRACIELA MARCANO
ABOGADO ASISTENTE: FRANKLIN RENGEL ACOSTA
MOTIVO: ACCIÓN MERODECLARATIVA
DECISIÓN: INTERLOCUTORIA CON FUERZA DEFINITIVA
EXPEDIENTE: 12181

I
ANTECEDENTES
En fecha 08 de Abril de 2.013, el Tribunal, previo cumplimiento de los trámites de distribución de Ley, da entrada al escrito contentivo de la ACCIÓN MERO DECLARATIVA, intentada por el ciudadano NELSON RAFAEL MARCANO, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V-13.042.710, actuando en representación de su abuela, ciudadana GRACIELA MARCANO, venezolana, mayor de edad, y titular de la cédula de identidad Nº V-6.473.561, asistido por el Dr. FRANKLIN RENGEL ACOSTA, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 35.451.
Alegó la accionante: 1) Que en el año 1.980, inició unión concubinaria con el ciudadano MANUEL VICENTE FLORES, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº. V-3.606.617; 2) Que mantuvieron en forma ininterrumpida, pública y notoria, entre familiares, relaciones sociales y vecinos de los sitios donde les tocó vivir en todos esos años; 3) Que durante su relación concubinaria, establecieron su domicilio conyugal en el Barrio Llano adentro parte alta, Jurisdicción de la Parroquia La Guaira del Municipio Vargas del Estado Vargas; 4) Que en su relación concubinaria no procrearon hijos; 5) Que era el caso, que su concubino falleció en el Hospital MARTIN VEGAS de Ezequiel Zamora, Parroquia Catia La Mar, Municipio Vargas del Estado Vargas, a causa de Infarto al Miocardio, según consta en el acta de defunción Nº 130, de fecha 03 de febrero de 2013, expedida por la Registradora Civil de la Parroquia La Guaira, que consignó marcado con la letra “A”; 6) Que fundamentaba la presente demanda en lo establecido en el artículo 77, de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela; 7) Que de acuerdo a los hechos narrados y los fundamentos de derechos invocados solicitó se declare con lugar la acción mero declarativa de unión concubinaria.
II
En el día de hoy, 12 de abril de 2.013, siendo la oportunidad legal para proveer sobre la admisión, el Tribunal observa:
Si se trata del establecimiento de un vínculo entre personas fallecidas, la norma prevista en el Código Civil, establecen que tienen cualidad los herederos o descendientes, y la acción se ejerce contra los herederos o todas aquellas personas que pudieran tener interés, y en el caso de autos quien ejerce la acción acredita ser la cónyuge del fallecido MANUEL VICENTE FLORES.

En este sentido, el artículo 16 del Código de Procedimiento Civil, establece:
“Para proponer la demanda el actor debe tener interés jurídico actual. Además de los casos previstos en la Ley, el interés puede estar limitado a la mera declaración de la existencia o inexistencia de un derecho o de una relación jurídica. No es admisible la demanda de mera declaración cuando el demandante puede obtener la satisfacción completa de su interés mediante una acción diferente”.

Asimismo, la Sala de Casación Civil en sentencia de fecha 11 de diciembre de 1991 (criterio ratificado en sentencia de fecha 08 de julio de 1999 por dicha Sala), estableció:
“…Entre las condiciones requeridas para que pueda darse la acción de declaración, aparte de la voluntad de la ley de la cual se pide la declaración; y de la legitimatio ad causam, debe destacarse el interés en obrar. Este interés en obrar consiste en una condición de hecho tal, que el actor sufriría un daño sin la declaración judicial. Esta condición de hecho no consiste en una violación del derecho que es el presupuesto corriente de las sentencias de condena, sino más bien de la incertidumbre del derecho ante la opinión común por lo que se precisa no sólo que el derecho sea satisfecho por el obligado, sino también que sea cierto como derecho en la sociedad. Esta incertidumbre debe ser también objetiva en el sentido de que no basta que el titular de un derecho esté incierto acerca del propio derecho, sino que es necesario un hecho exterior objetivo que haga incierta la voluntad de la ley en la conciencia del titular o de los terceros. El hecho exterior a que se alude puede consistir en un acto del demandado que, por ejemplo, haya hecho preparativos encaminados a una violación del derecho, o haya afirmado ser su acreedor…”

La misma Sala en sentencia de fecha 27 de febrero de 1992, estableció:
“…La acción declarativa, afirma Humberto Cuenca, es la legitimación de una pretensión sustancial, en sentido afirmativo o negativo. Tiende a confirmar un derecho subjetivo preexistente retrotrayendo sus efectos al estado inicial de una conducta con trascendencia jurídica. Su fundamento, unánimemente reconocido, radica en la necesidad de seguridad y precisión que requieren ciertos derechos subjetivos sometidos a un estado de duda e incertidumbre. En cuanto a su naturaleza, se han propuesto diversas teorías, y así sumariamente se ha dicho que constituye un deber de reconocimiento (Plosz), un aseguramiento de la acción de condena (Degenkolb), la manera de hacer la voluntad de la Ley en caso concreto (Chiovenda)…”.

De igual forma, la misma Sala de Casación Civil del Tribunal Supremo de Justicia en sentencia de fecha 16 de junio de 2006, Expediente Nº 05-0572 dejó sentado lo siguiente:

“…el Juez ante quien se intente una acción mero declarativa deberá, en aplicación del Art. 341 del C.P.C., respecto a la prohibición de la Ley de admitir la acción propuesta, observar si la mencionada demanda cumple con el requisito exigido por el Art. 16 ejusdem, es decir, que no exista una acción distinta que satisfaga completamente el interés del actor, pues de lo contrario, por razones de celeridad procesal, dicho tribunal deberá declarar la inadmisibilidad de la demanda…”

Al respecto, el autor Piero Calamandrei, en la Obra (Derecho Procesal Civil, Volumen 2, Ediciones Harla), página 34, cita:

“…Las providencias de declaración simple o de mera certeza tienen únicamente el efecto de declarar y proclamar como irrevocable la existencia o en otros casos la inexistencia de un precepto primario hasta ese momento incierto. La situación jurídica permanece inmutada, en el sentido de que el Juez, con su pronunciamiento, no hace otra cosa que poner en evidencia lo que en el mundo del derecho existía ya…”.

Ahora bien la presente demanda es una Acción Merodeclarativa, el actor fundamenta la misma, según lo previsto en el artículo 767 del Código Civil y 77 de la Constitución Nacional.

“Articulo 767: Se presume la comunidad, salvo prueba contrario, en aquellos casos de unión no matrimonial, cuando la mujer o el hombre en su caso, demuestre que ha vivido permanentemente en tal estado aunque los bienes cuya comunidad se quiere establecer aparezcan a nombre de uno solo de ellos. Tal presunción sólo surte efectos legales entre ellos dos y entre sus respectivos herederos y también entre uno de ellos y los herederos del otro. Lo dispuesto en este artículo no se aplica si uno de ellos está casado”

Y el artículo 77 de la Constitución Nacional establece:

“Artículo 77: Se presume la comunidad, salvo prueba en contrario, en aquellos casos de unión no matrimonial, cuando la mujer o el hombre en su caso, demuestre que ha vivido permanentemente en tal estado aunque los bienes cuya comunidad se quiere establecer aparezcan a nombre de uno solo de ellos. Tal presunción sólo surte efectos legales entre ellos dos y entre sus respectivos herederos y también entre uno de ellos y los herederos del otro”

En el presente caso, se observa que tanto la doctrina como la jurisprudencia han sido contestes en señalar que el concubinato es la unión de hecho entre dos personas de diferentes sexos y sin impedimento alguno para contraer matrimonio que hacen vida en común en forma permanente sin estar casados, entonces, conforme a lo planteado en el escrito de solicitud, la accionante pretende por medio de una acción mero declarativa que el tribunal declare su alegado derecho a ser reconocida su condición de cónyuge sobreviviente del ciudadano MANUEL VICENTE FLORES, quien falleció ab-intestato el 03 de febrero de 2.013, consignando a los autos los siguientes documentos: a) Acta de defunción del ciudadano MANUEL VICENTE FLORES; b) Fotocopias de las cédulas de identidad; d) Constancia de Convivencia; e) Instrumento Poder.
Visto lo alegado por la solicitante respecto a la sucesión hereditaria del finado ciudadano MANUEL VICENTE FLORES, es criterio de este juzgador, que la presente acción no puede ser resuelta mediante una mera declaración, pues el pedimento de la solicitante no cumple los requisitos previstos para la procedencia de una demanda mero declarativa, que es un verdadero juicio contencioso que se tramita por el procedimiento ordinario, por otra parte se observa que la interesada no demanda a persona alguna; cuando realmente, tal solicitud debe ser presentada como una demanda formal contra los herederos conocidos y desconocidos del de cujus MANUEL VICENTE FLORES, a los fines que se le reconozca su estado. Así se establece.
Siendo así, la acción de mera certeza propuesta por la formalizante no cumple con el requisito exigido por el artículo 16 del Código de Procedimiento Civil, pues en nuestro ordenamiento jurídico existe otra acción que permite al actor satisfacer completamente su interés, por tanto, la demanda intentada es inadmisible por prohibición expresa del artículo 16 del Código de Procedimiento Civil y así lo dictaminará este sentenciador en la dispositiva del presente fallo. Así se establece.
III
DECISIÓN

En conclusión, con fundamento en los razonamientos expuestos, este JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL, TRÁNSITO y AGRARIO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO VARGAS, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por la Autoridad que le confiere la Ley DECLARA INADMISIBLE la presente acción merodeclarativa presentada por el ciudadano NELSON RAFAEL MARACNO, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V-13.042.710, actuando en representación de su abuela, ciudadana GRACIELA MARCANO, venezolana, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad Nº. V-6.473.561, asistidos por el Dr. FRANKLIN RENGEL ACOSTA, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 35.451. Así se declara.
Publíquese, Regístrese y Déjese copia de la presente decisión.
Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho del Tribunal Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Tránsito, y Agrario de la Circunscripción Judicial del Estado Vargas, en Maiquetía, 12 de abril de 2013. Años: 202° y 153°.
EL JUEZ TITULAR

Abg. CARLOS E. ORTIZ F.
LA SECRETARIA

Abg. MERLY VILLARROEL
En la misma fecha de hoy, 12 de abril de 2.013 se dictó y publicó la anterior decisión, siendo las 2:25 p.m.
LA SECRETARIA

Abg. MERLY VILLARROEL

Exp. 12181
CEOF/MV/zm