REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA. San Cristóbal, 06 de junio de 2013.

203º y 154º

Vista la diligencia de fecha 30 de mayo de 2013 (F. 99 y vto), suscrita por el abogado OSCAR EDUARDO USECHE MOJICA, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 12.835, actuando con el carácter de Apoderado Judicial de la parte demandada en la presente causa “BAYER DE VENEZUELA, S. A.”, por una parte y por la otra los ciudadanos FELIPE SPATARO DI FRANCESCO y MARIA TERESA COELHO DE SPATARO, el primero abogado en ejercicio, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 13.881, actuando en su propio nombre y representación y asistiendo a la ciudadana MARIA TERESA COELHO DE SPATARO, mediante la cual manifiestan que se cumplieron a cabalidad las obligaciones y condiciones previstas en la transacción celebrada en la presente causa y homologada por este Juzgado en fecha 17/05/2005, y que nada tienen que reclamarse mutuamente por estos ni por ningún otro concepto derivados de este proceso. En consecuencia, conforme a lo solicitado, se acuerda expedir por Secretaría dos (2) juegos de copia certificada computarizada de la transacción, del auto de homologación, de la diligencia arriba descrita con inserción del presente auto a los fines de su protocolización. Por cuanto no hay más actuaciones que realizar, se da por terminado el presente juicio y se ordena el archivo del expediente.-


Josué Manuel Contreras Zambrano
El Juez
Jocelynn Granados Serrano
La Secretaria
JMCZ/mr.-
Exp: