TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
TRIBUNAL DE MUNICIPIO ORDINARIO Y EJECUTOR DEL MUNICIPIO PEDRO MARIA UREÑA, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA.- San Juan de Ureña, jueves cuatro (4) de marzo de dos mil quince.
204° y 156°
DEMANDANTE(S): LEONOR NONY ROJAS DE CHÁVEZ, venezolana, mayor de edad, titular de la identidad N° V-13.170.290, domiciliada en el Barrio Andrés Eloy Blanco, carrera 2, N° 12-214, Ureña, Municipio Pedro María Ureña, Estado Táchira.

APODERADA JUDICIAL DE LA PARTE DEMANDANTE: LAURA YINETH CHÁVEZ ROJAS, inscrito en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el N° 171.090.

DEMANDADO(S): JAQUELINE ROJAS ESPINEL DE SOTO, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° V-9.185.194, domiciliada en la calle 4, con carrera 11, Aguas Calientes, Municipio Pedro María Ureña, Estado Táchira.

MOTIVO: RECONOCIMIENTO DE CONTENIDO Y FIRMA

EXPEDIENTE: 2.080-2.015

PRIMERO
RELACIÓN DE LOS HECHOS

Inicia la presente causa, mediante escrito libelar presentado por la LAURA YINETH CHÁVEZ ROJAS, inscrito en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el N° 171.090, en su condición de apoderada judicial de la ciudadana LEONOR NONY ROJAS DE CHÁVEZ, venezolana, mayor de edad, titular de la identidad N° V-13.170.290, domiciliada en el Barrio Andrés Eloy Blanco, carrera 2, N° 12-214, Ureña, Municipio Pedro María Ureña, Estado Táchira, por Reconocimiento de Contenido y Firma, contra la ciudadana JAQUELINE ROJAS ESPINEL DE SOTO, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° V-9.185.194, domiciliada en la calle 4, con carrera 11, Aguas Calientes, Municipio Pedro María Ureña, Estado Táchira. folio 1 al 2. Asimismo, presento recaudos anexos que corren agregado a los folios 3 al 17.
En fecha 9 de enero de 2.015, este Tribunal admitió la demanda, ordenándose la citación de la demandada JAQUELINE ROJAS ESPINEL DE SOTO, ya identificada, para que dentro de los veinte (20) días de despacho siguiente contados a partir de su citación, contestará la demanda. (folio 17)
En fecha 23 de febrero de 2.015, mediante diligencia la abogada LAURA YINETH CHÁVEZ ROJAS, ya identificada, solicito la entrega del folio 4. (folio 18)
En fecha 02 de marzo de 2.015, la abogada LAURA YINETH CHÁVEZ ROJAS, ya identificada, mediante escrito solicito el documento original objeto de la pretensión.

SEGUNDO
MOTIVACIÓN

PUNTO PREVIO

En fecha 23 de febrero de 2.015, la profesional del Derecho LAURA YINETH CHÁVEZ ROJAS, inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el N° 171.090, en su condición de apoderada judicial de la ciudadana LEONOR NONY ROJAS DE CHÁVEZ, ya identificada, solicito: “En horas de despacho del día de hoy 23 de Febrero de 2015, Paso por este despacho La ciudadana Laura Yineth Chávez Rojas Venezolana, abogada en ejercicio inscrita en el INPRE bajo el N° 171090 actuando como apoderada de la ciudadana Leonor Nony Rojas de Chávez, Venzolana CI. V-13.170.290 según Poder conminado en los folios 13 al 16 en el expediente, me dirijo a usted respetuosamente para solicitar: La devolución del emolumento consignado Folio (04) en la causa N° 2080-2015 demandada Jaqueline Rojas de Soto. Es justicia que espero a la fecha de su presentación. Otro sí: el desglose del folio (4) del expediente”.

De la Revisión exhaustiva del presente expediente este Juzgador considera necesario hacer referencia sobre lo establecido en nuestra norma adjetiva civil, en el Capitulo II, del Secretario y del Alguacil.
Artículo 106 El Secretario suscribirá con las partes las diligencias que formulen en el expediente de la causa y dará cuenta inmediata de ellas al Juez.
Artículo 107 El Secretario recibirá los escritos y documentos que le presenten las partes, los agregará al expediente de la causa respectiva, estampando en él su firma, la fecha de la presentación y la hora, y dará cuenta inmediata al Juez.

Ahora bien en el escrito libelar, que corre agregado al folio 1 del expediente señala la actora textualmente:”Acompaño marcado con la letra (C) documento privado otorgado en fecha 31 de mayo de 1.987…”, sin señalar la actora si lo presentaría para su vista y devolución, o en original. Al folio 2, se encuentra el sello húmedo de este Tribunal, donde la Secretaria Temporal, suscribe que recibe el escrito y se evidencia que los documentos consignados son copias fotostáticas los cuales fueron presentados en forma simple sin señalar la actora que era original. Por lo que este Juzgador de la revisión de las normas jurídicas up supra señaladas, le informa a la abogada LAURA YINETH CHÁVEZ ROJAS, ya identificada, que por ante este Despacho no fue consignado en original el ya señalado folio, como consecuencia, no se puede hacer entrega del mismo. Y Así se decide.

El Tribunal pasa a analizar las actas procesales siendo este Juzgador el director del Proceso puede observar que opera la Perención Breve de la Instancia de conformidad con el Artículo 267 del Código de Procedimiento Civil. A tal efecto la interpretación que ha hecho la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia sobre el derecho a la obtención de una tutela judicial efectiva, todo ciudadano tiene derecho a acceder a la justicia, pero estos tienen obligaciones o cargas que se traducen en conductas que permiten el impulso al proceso, con el conjunto de procedimientos y actos que le son propios para ser cumplidos por los sujetos involucrados en el mismo, en la forma, tiempo y lugar establecidos en la ley para que tengan los efectos previstos en la ley, con las consecuencias perjudiciales que se derivan de su incumplimiento por ser violatorio del orden público, verificable de derecho y no renunciable por convenio entre las partes, pudiéndose declarar aun de oficio por el tribunal que la detecte, tal y como lo señala la sala de la Casación Civil en sentencia N°AA20-C-2009-000539 del 26 de marzo de 2.010, y lo cual da potestad al Juez para actuar, aun de oficio.

El artículo 267, del Código de Procedimiento Civil, establece:

“Toda instancia se extingue por el transcurso de un año sin haberse ejecutado ningún acto de procedimiento por las partes. La inactividad del Juez después de vista la causa, no producirá la perención.
También se extingue la instancia:
1° Cuando transcurridos treinta días a contar desde la fecha de admisión de la demanda, el demandante no hubiese cumplido con las obligaciones que le impone la ley para que sea practicada la citación del demandado” negritas y subrayado de este Tribunal.

De la revisión de las actas procesales que conforman el presente expediente, consta en autos que la parte no ha cumplido con sus obligaciones para que sea elaborada la compulsa y practicada la citación de la demandada.

La Sala de Casación Civil, en sentencia, de fecha 06 de julio de 2.004, en lo referente a la perención estableció:

“…Ahora bien, dada la severidad del castigo, este Supremo Tribunal a considerado de Aplicación e interpretación restrictiva, las normas relativas a la perención y bajo estos lineamientos ha establecido, mediante su doctrina, que por cuanto la ley habla de las obligaciones que debe cumplir el demandante, basta que este ejecute alguna de ellas a los efectos de la práctica de la citación, para evitar que se produzca la perención.
“…Las obligaciones a que se contrae el ordinal primero del artículo 267 aludido, son de ordenes; pero ambas destinadas a lograr la citación del demandado.
En primer lugar, la que correspondía al pago de los conceptos en la elaboración de los recaudos de citación o compulsa del libelo, libramiento de boleta de citación y, las atinentes al pago del funcionario judicial Alguacil para la práctica de sus diligencias encaminadas a la obtención del acto de comunicación procesal de citación y que estaban previstas en el artículo 17, aparte I. numeral 1 y 2, y aparte II, numeral 1, respectivamente da la Ley de Arancel Judicial……omisis….en segundo lugar, la urgente obligación lógica de suministrar por lo menos la dirección o lugar en el cual se encuentra la persona a citar, así como el transporte o traslado y gastos de manutención y hospedaje, cuando haya que cumplirse en lugares que disten más de quinientos metros de la sede del Tribunal, los cuales se cubren de manera diferente , pero, jamás mediante liquidación de recibos o planillas, pero que su incumplimiento a juicio de esta Sala generan efectos de perención.
…omisis…
.”…Que la obligación arancelaria que previó la Ley de Arancel Judicial perdió vigencia ante la manifiesta gratuidad constitucional, quedando con plena aplicación las contenidas en el precitado artículo 12 de dicha ley y que igualmente deben ser estricta y oportunamente satisfechas por los demandantes dentro de los 30 días siguientes a la admisión de la demanda, mediante la presentación de diligencias en la que ponga a la orden del alguacil los medios y recursos necesarios para el logro de la citación del demandado, cuando esta haya de practicarse en un sitio o lugar que diste mas de 500 metros de la sede del Tribunal; de otro modo su omisión o incumplimiento , acarreará la perención de la Instancia, siendo obligación del Alguacil dejar constancia en el expediente de que la parte demandante le proporcionó lo exigido en la ley a los fines de realizar las diligencias pertinentes a la consecución de la citación”. Subrayado de este Tribunal.

Igualmente la Sala de Casación Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, en fecha 29 de octubre de 2.013, estableció:
“Determinada la competencia de la Sala para conocer de la presente acción de nulidad por inconstitucionalidad mediante sentencia N° 149/2012, le corresponde pronunciarse acerca de la materia debatida, a cuyo efecto observa:
De las actas que conforman el expediente, se verifica que desde el 18 de septiembre de 2012 hasta la presente fecha, ha existido una total inactividad de la parte recurrente en el recurso de nulidad interpuesto, sin que efectivamente haya realizado acto alguno en el proceso que demostrara su interés en la tramitación y decisión de la causa, situación evidenciada por la ausencia de actividad procesal por más de un año.
Lo anterior demuestra que no existe interés en que se produzca decisión sobre lo que fue solicitado, toda vez que el interés que manifestó la parte demandante cuando acudió a los órganos del Estado, debió mantenerse a lo largo del proceso que inició, porque constituye un requisito del derecho de acción y su ausencia acarrea el decaimiento de la misma.
El derecho al acceso a los órganos de administración de justicia, previsto en el artículo 26 de la Constitución, se ejerce mediante la acción cuyo ejercicio se concreta con la proposición de la demanda y la realización de los actos necesarios para el impulso del proceso. De esta manera, el requisito del interés procesal como elemento de la acción deviene de la esfera del derecho individual que ostenta el solicitante, que le permite la elevación de la infracción constitucional o legal ante los órganos de administración de justicia (Vid. Sentencia de esta Sala N° 416/2009).
Al respecto, la Sala ha señalado que el interés procesal surge de la necesidad que tiene un particular, por una circunstancia o situación real en que se encuentra, de que a través de la Administración de Justicia, el Estado le reconozca un derecho y se le evite un daño injusto, personal o colectivo (Vid. Sentencia de esta Sala N° 686/2002).
Por ello, el interés procesal ha de manifestarse en la demanda o solicitud y ha de mantenerse a lo largo del proceso, ya que la pérdida del interés procesal se traduce en el decaimiento y extinción de la acción. Así que, ante la constatación de esa falta de interés, la extinción de la acción puede declararse de oficio, ya que no hay razón para que se movilice el órgano jurisdiccional (Vid. Sentencia de esta Sala N° 256/2001).
En tal sentido, la Sala ha establecido que la presunción de pérdida del interés procesal puede darse en dos casos de inactividad: antes de la admisión de la demanda o después de que la causa ha entrado en estado de sentencia. En el resto de los casos, es decir, entre la admisión y la oportunidad en que se dice “vistos” y comienza el lapso de decisión de la causa, la inactividad produce la perención de la instancia.
Este criterio se estableció en el fallo de esta Sala N° 2.673 del 14 de diciembre de 2001, caso: DHL Fletes Aéreos, C.A., en los siguientes términos:
“(...) En tal sentido, tomando en cuenta la circunstancia de que el interés procesal subyace en la pretensión inicial del actor y debe subsistir en el curso del proceso, la Sala consideró que la inactividad que denota desinterés procesal, el cual se manifiesta por la falta de aspiración en que se le sentencie, surgía en dos oportunidades procesales:
a) Cuando habiéndose interpuesto la acción, sin que el juez haya admitido o negado la demanda, se deja inactivo el juicio, por un tiempo suficiente que hace presumir al juez que el actor realmente no tiene interés procesal, que no tiene interés en que se le administre justicia, debido a que deja de instar al tribunal a tal fin.
b) Cuando la causa se paraliza en estado de sentencia, lo cual no produce la perención, pero si ella rebasa los términos de prescripción del derecho objeto de la pretensión, sin que el actor pida o busque que se sentencie, lo que clara y objetivamente surge es una pérdida del interés en la sentencia, en que se componga el proceso, en que se declare el derecho deducido (…)”.
El referido criterio, según el cual, debe declararse la pérdida del interés procesal por abandono del trámite, aun estando la causa en estado de sentencia, si se verifica la inactividad de la parte accionante y la falta de impulso procesal de la misma, ha sido ratificado por esta Sala Constitucional en fallos Nros. 132/2012, 972/2012 y 212/2013.
En consecuencia, y establecido lo anterior, esta Sala observa que en el caso de autos, la causa se paralizó en estado de sentencia y los demandantes no impulsaron la misma. Así pues, visto que desde el 18 de septiembre de 2012, oportunidad en la cual la abogada Michelle King Aldrey, actuando con el carácter de apoderada judicial del Municipio Baruta del Estado Miranda, solicitó se practicara la notificación de la Procuraduría General de la República, no hubo ninguna actuación de la parte recurrente que diera impulso procesal a la causa, se declara la pérdida del interés procesal y el abandono de trámite en la acción de nulidad interpuesta por razones de inconstitucionalidad contra la Ley Orgánica de las Comunas, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 6.011, Extraordinaria del 21 de diciembre de 2010. Así se decide.”

Por las consideraciones antes señaladas, y de las actas que conforman el presente expediente se desprende la inactividad de la parte actora, por cuanto desde el día 9 de enero de 2.015, fecha en este Tribunal admitió la demanda, la parte actora no impulso la elaboración de la compulsa tal y como fue establecido en la admisión de la pretensión, es decir, la causa tiene inactividad por un (1) mes, en este sentido, la inactividad procesal es atribuible a la parte actora y no imputable al Tribunal, por lo que considera quien juzga que la parte actora incurrió en PÉRDIDA DEL INTERÉS PROCESAL y ABANDONO DE TRÁMITE, tal y como fue señalado anteriormente por la Sala Constitucional de nuestro mas alto Tribunal. Y así se decide.-

TERCERO
DISPOSITIVO

Por las razones de hecho y de derecho antes expuestas, este Tribunal del Municipio Ordinario y Ejecutor de Medidas del Municipio Pedro María Ureña de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, declara la PERENCIÓN DE LA INSTANCIA en el presente proceso de conformidad con el numeral 1, del artículo 267 del Código de Procedimiento Civil.
Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho del Tribunal de Municipio Ordinario y Ejecutor de Medidas del Municipio Pedro María Ureña de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, en San Juan de Ureña, a los cuatro (4) días del mes de marzo de dos mil quince. AÑOS: 204º de la Independencia y 156° de la Federación.
Déjese copia certificada de esta decisión para el archivo del Tribunal.
Juez,

Abg. Luís Alberto León Melendres.
Secretaria,

Abg. María Geraldine Manosalva Rojas.-

En la misma fecha se registró la anterior decisión y se dejó copia para el archivo del Tribunal, siendo las dos y treinta (02:30 p.m.) horas de la tarde.
La Sria.,

Exp.2.080-2.015
LALM/mgm/radr