REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL DEL L.O.P.N.A
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. CIRCUITO JUDICIAL PENAL DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA. SECCIÓN DE ADOLESCENTES DEL TRIBUNAL PENAL. JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE CONTROL NÚMERO DOS. San Cristóbal, viernes Dieciocho (18) de Marzo del año dos mil dieciséis (2.016).
205º y 156º
ACTA DE AUDIENCIA DE CALIFICACIÓN DE FLAGRANCIA
En horas de audiencia del día de hoy, viernes dieciocho (18) de Marzo del año dos mil dieciséis (2.016), siendo las tres horas y treinta minutos de la tarde (03:30 p.m.), del día señalado por este Juzgado para que tenga lugar la Audiencia de Calificación de Flagrancia solicitada por la Fiscal Decimonovena (A) del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira Abogada BEBERLYN ALVIAREZ ESPINEL (ACTUANDO EN COLABORACIÓN CON LA FISCALÍA VIGÉSIMO SEXTA DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA), contra el adolescente IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA . El adolescente IDENTIDAD OMITIDA ART. 545 DE LA LOPNNA, se encuentra asistido en este acto por la Defensora Pública Abogada MARITZA VALERO, previo nombramiento. Presentes en la sala de Audiencias la ciudadana Jueza Titular del Juzgado Segundo de Control de la Sección de Adolescentes del Tribunal Penal Abogada MARIELA DEL CARMEN SALAS PORRAS; la Fiscal Decimonovena (A) del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del estado Táchira Abogada BEBERLYN ALVIAREZ ESPINEL; el adolescente IDENTIDAD OMITIDA ART. 545 DE LA LOPNNA, previo traslado por el órgano legal correspondiente; la Defensora Pública Abogada MARITZA VALERO; y la Secretaria Accidental Abogada DAIANA LISETH GIRON ZAMBRANO. Verificada la presencia de las partes la ciudadana Jueza declaró abierto el acto dejando constancia que el adolescente se encuentra en aparente buen estado físico. De inmediato, le concedió el derecho de palabra a la ciudadana representante del Ministerio Público Abogada BEBERLYN ALVIAREZ ESPINEL, quien ACTUANDO EN COLABORACIÓN CON LA FISCALÍA VIGÉSIMO SEXTA DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA expuso las circunstancias de tiempo, lugar y modo como se produjo la aprehensión del adolescente IDENTIDAD OMITIDA ART. 545 DE LA LOPNNA, imputándole la presunta comisión del delito de HURTO CALIFICADO EN GRADO DE FRUSTRACION, previsto en el artículo 453 en concordancia con el artículo 80 ambos Código Penal; solicitando se califique su aprehensión como flagrante, de conformidad lo establecido en el artículo 234 del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con lo previsto en el artículo 557 de la Ley Orgánica para la Protección de los Niños, Niñas y Adolescentes y sea tramitada la causa por el Procedimiento Ordinario. Así mismo, solicitó la imposición de Medidas Cautelares Sustitutivas a la Privación Judicial Preventiva de la Libertad, previstas en los literales “b”, “c”, “d” y “h” del artículo 582 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. Seguidamente, la ciudadana Jueza impuso al adolescente imputado IDENTIDAD OMITIDA ART. 545 DE LA LOPNNA del precepto constitucional consagrado en el artículo 49 ordinal 5º y de los artículos 541, 543 y 542 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. Consecutivamente, la ciudadana Jueza preguntó al prenombrado adolescente si quería declarar, manifestando el mismo que no deseaba hacerlo, acogiéndose así al precepto constitucional. Posteriormente, se le cedió el derecho de palabra a la Defensora Pública Abogada MARITZA VALERO, quien expuso: “Solicito se revisen todas y cada una de las actuaciones para verificar que se encuentran llenos los extremos de ley para calificar la detención de mi defendido como flagrante; en cuanto a la solicitud Fiscal de seguir la causa por la vía del procedimiento ordinario me adhiero al mismo, en cuanto a las medidas cautelares pido le sean impuestas medidas de posible cumplimiento, por último solicito copias simples de las actuaciones y consigno en este acto copia del documento de identidad del adolescente y su progenitora, es todo”. En este estado, el Tribunal ordena agregar a la causa en dos folios útiles lo consignado por la defensa. Terminó la exposición de las partes. De inmediato, la ciudadana Jueza procedió a dictar el dispositivo de la decisión en los siguientes términos, e informó a las partes que el íntegro de la misma será publicado por auto separado. En consecuencia, este Juzgado de Primera Instancia en Función de Control Número Dos de la Sección de Adolescentes del Tribunal Penal, del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, decide: PRIMERO: DECLARA CON LUGAR LA SOLICITUD DE CALIFICACIÓN DE FLAGRANCIA, realizada por la Fiscal Decimonovena (A) del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira Abogada BEBERLYN ALVIAREZ ESPINEL, ACTUANDO EN COLABORACIÓN CON LA FISCALÍA VIGÉSIMO SEXTA DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA, por el hecho ocurrido el día 17 de Marzo del año 2.016 en la aprehensión del adolescente IDENTIDAD OMITIDA ART. 545 DE LA LOPNNA, identificado supra, a quien el Ministerio Público le imputa la presunta comisión del delito de HURTO CALIFICADO EN GRADO DE FRUSTRACION, previsto en el artículo 453 en concordancia con el artículo 80 ambos Código Penal; por considerar que se encuentran llenos los extremos previstos en el artículo 234 del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el artículo 557 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, no obstante, se deja constancia que el Ministerio Público no presentó al joven dentro del lapso de 24 horas previsto en el artículo 557 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, lo cual no obsta para calificar la flagrancia en la aprehensión del mismo; sin embargo, insta al Ministerio Público a dar estricto cumplimiento a la norma antes indicada todo en aras de salvaguardar los derechos que le asisten al justiciable y en todo caso se tomen los correctivos necesarios respecto al órgano aprehensor para evitar violación de derechos constitucionales.. SEGUNDO: ORDENA la continuación de la presente causa por la vía del PROCEDIMIENTO ORDINARIO, tal y como lo solicitó la Representante Fiscal a lo cual se adhirió la Defensa Pública. TERCERO: DECLARA CON LUGAR LA SOLICITUD DE IMPOSICIÓN DE MEDIDAS CAUTELARES SUSTITUTIVAS PROPUESTAS POR LA ABOGADA BEBERLYN ALVIAREZ ESPINEL, EN SU CONDICIÓN DE FISCAL DECIMONOVENA (A) DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA ACTUANDO EN COLABORACIÓN CON LA FISCALÍA VIGÉSIMO SEXTA DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA, contra el adolescente IDENTIDAD OMITIDA ART. 545 DE LA LOPNNA,; a quien el Ministerio Público le imputa la presunta comisión del delito HURTO CALIFICADO EN GRADO DE FRUSTRACION, previsto en el artículo 453 en concordancia con el artículo 80 ambos Código Penal; quedando sujeta su libertad al cumplimiento de las siguientes condiciones: 1.-Someterse al cuidado y vigilancia de su representante legal. 2.-Obligación de presentarse cada OCHO (08) días ante la Oficina del Alguacilazgo del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, así como, cada vez que sea citado y/o requerido; a tal efecto, se ordena librar el oficio respectivo. 3.-Prohibición de salir de la jurisdicción del Tribunal sin informarlo previamente a este Tribunal y 4.-Obligación de incorporarse al sistema educativo debiendo presentar en este despacho a la brevedad posible constancia de inscripción; todo de conformidad con lo establecido en el artículo 582 literales “b”, “c”, “d” y “h” de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. CUARTO: ORDENA LIBRAR LA RESPECTIVA BOLETA DE LIBERTAD, DEL ADOLESCENTE IDENTIDAD OMITIDA ART. 545 DE LA LOPNNA, identificado supra, dirigida al órgano aprehensor, una vez conste en autos la respectiva acta de compromiso. QUINTO: SE ACUERDAN LAS COPIAS SOLICITADAS POR LA DEFENSORA PUBLICA, las cuales serán reproducidas a su costa y entregadas mediante el levantamiento del acta respectiva en la que se comprometerá a guardar la debida confidencialidad prevista en el artículo 545 de la Ley Orgánica para la Protección de los Niños, Niñas y Adolescentes. SEXTO: ORDENA LIBRAR OFICIO AL CÓNSUL DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, CON LA FINALIDAD DE INFORMARLE SOBRE LA CAUSA QUE SE LE SIGUE AL ADOLESCENTE IDENTIDAD OMITIDA ART. 545 DE LA LOPNNA, identificado supra, todo con el objeto de dar estricto cumplimiento a lo previsto en el artículo 44.2 en su último aparte de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. SEPTIMO: ORDENA REMITIR LA PRESENTE CAUSA A LA FISCALÍA VIGÉSIMO SEXTA DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA EN SU OPORTUNIDAD LEGAL, a los fines legales consiguientes. OCTAVO: Se notificó a las partes de la presente decisión. Terminó, se leyó y conformes firman, siendo las cuatro horas de la tarde (04:00 p.m.).
ABG. MARIELA DEL CARMEN SALAS PORRAS
JUEZA TITULAR DEL JUZGADO SEGUNDO DE CONTROL DE LA SECCIÓN DE ADOLESCENTES DEL TRIBUNAL PENAL
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE CONTROL NÚMERO DOS DE LA SECCIÓN DE ADOLESCENTES DEL TRIBUNAL PENAL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA
San Cristóbal, viernes Dieciocho (18) de Marzo del año dos mil dieciséis (2.016).
205º y 156º
DECISIÓN AUDIENCIA DE CALIFICACIÓN DE FLAGRANCIA
JUEZA TITULAR: Abg. Mariela del Carmen Salas Porras
FISCAL DECIMONOVENA (A): Abg. Beberlyn Alviarez
ACTUANDO EN COLABORACIÓN CON LA FISCALÍA VIGÉSIMO SEXTA DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA.
ADOLESCENTE IMPUTADO: IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA
DEFENSORA PÚBLICA: Abg. Maritza Valero
SECRETARIA ACCIDENTAL: Abg. Daiana Liserth Girón Zambrano
Oída la solicitud de Calificación de Flagrancia realizada por la ciudadana Abogada BEBERLYN ALVIAREZ ESPINEL en su carácter de Fiscal Decimonovena (A) del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira (ACTUANDO EN COLABORACIÓN CON LA FISCALÍA VIGÉSIMO SEXTA DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA(, lo alegado y solicitado por la Defensora Pública Abogada MARITZA VALERO; así como la revisión de las actas que conforman la presente causa, este Juzgado para decidir observa:
A los folios tres (03) al cinco (05) de las actas procesales riela ACTA DE INVESTIGACION PENAL, de fecha 17-03-2016, suscrita por FUNCIONARIOS ADSCRITOS A LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL DESTACAMENTO NRO. 212, DEL COMANDO DE ZONA NRO. 21 TÁCHIRA DE LA GUARDIA NACIONAL BOLIVARIANA DE VENEZUELA, mediante la cual dejan constancia de lo siguiente: “En el día de hoy Jueves 17 de Marzo del 2016, siendo aproximadamente las 12:40 horas de la tarde, encontrándonos de servicio en custodia en la almacenadora JN CAL, ubicada en la calle principal vía gorrochal dos cuadras más abajo del club garrochal Municipio Bolívar del estado Táchira de un material estratégico de la nación como cobre, aluminio hierro que guarda relación con el acta penal Nro. 733 de fecha 20ABRIL2015 y causa fiscal 176968-2015 del Comando de Rubio Segunda Compañía del Destacamento Nro. 212 del Comando de Zona Nro. 21 Táchira. A orden de la Fiscalía 33 del Ministerio Publico. Donde al efectuar el recorrido de las instalaciones por el alrededor de las Cercas Perimétricas que limitan con una invasión ubicada detrás de los Tribunales de San Antonio del Táchira, donde observamos que había sido cortada la cerca perimétrica en un sector originando una abertura de la misma y trasladándonos hacia el área donde se encontraba extendido el material estratégico, donde observamos a un adolescente de sexo masculino llenando de material presuntamente de cobre tres sacos de color blanco de material plástico y alrededor del mismo se encontraban varias piezas de material presuntamente cobre el cual se encontraba amarrado y listo para ser sustraído de dicha almacenadora. Donde mencionado adolescente al percatarse de la comision militar intento darse a la fuga, siendo neutralizado por los efectivos actuantes, quien vestia para el momento con una franelilla de color azul, pantaloneta de color azul y zapatos de color gris con blanco a quien se le encontró en la pretina de su ropa interior un documento de Identificación una contraseña de identificacion Personal de la Republica de Colombia a nombre de IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA 08. Continuando Con la inspección del ciudadano no se le encontró en su poder ningún tipo de evidencia de interés criminalístico. El mismo presenta las siguientes características Cabello de color negro, color de piel trigueño, ojos de color negro, contextura delgada, con un peso aproximado de 62 kilos, con una altura aproximada de 1,75 metros. Seguidamente los funcionarios actuantes proceden a preguntarle al ciudadano si ese documento de identificación era su identificación respondiendo el mismo que si donde quedo identificado de la siguiente IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA En Vista de la situación de los hechos se efectuó llamada telefónica al Ciudadano CAPITAN NAVA APARICIO ORLANDO DE JESUS. Comandante de la Primera Compañía del Destacamento Nro. 212 del Comando de Zona Nro. 21, informándole de la situación de los hechos y solicitando el apoyo para efectuar el traslado del adolescente detenido y las evidencias. Donde aproximadamente a los Diez (10) minutos se presentó comisión integrada por (03) Guardias Nacionales al Mando del CAPITAN NAVA APARICIO ORLANDO DE JESUS. Donde se efectuó el traslado del ciudadano IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA Junto con las evidencias retenidas. Seguidamente se efectuó el traslado junto con las evidencias de interés criminalístico, hacia la sede de la Primera Compañía del Destacamento Nro. 212, del Comando de Zona Nro. 21 Táchira de la Guardia Nacional Bolivariana de Venezuela con sede en San Antonio del Táchira. Una vez en el patio de la Primera Compañía del Destacamento Nro. 212, se procedió a realizar el respectivo inventario del metal presuntamente cobre antes descripta que se encontraba en el patio de la almacenadora JN CAL y efectuar el acta de retención. Donde realizó el inventario respectivo arrojando la siguiente cantidad: DESCRIPCIÓN DE LA MERCANCIA Bultos de material ferroso (COBRE)… UNIT 30 kgs, TOTAL 90 kgs, VALOR UNIT 60.000, TOTAL 180.000 Bs…Una vez finalizado el inventario general se elaboró reseña fotográfica respectiva. Acta de retención del metal de cobre. Constancia de retención. Luego se le informo al adolescente detenido: IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , que la causa de su aprehensión de conformidad con el artículo 234 del Código Orgánico Procesal Penal es por el delito de hurto Calificado de material estratégico de la nación (cobre) previsto y sancionado en el Código Penal. Siendo las 13:30 horas de la tarde se le participo a referido adolescente sobre su detención, procediendo a leerle los derechos consagrados en el artículo 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el artículo 127 del Código Orgánico Procesal Penal, respetándole en todo momento su integridad física y moral. Posteriormente se realizó llamada telefónica de conformidad con el artículo 373 del Código Orgánico Procesal Penal a la abogada: LUZ ADRIANA ALBARRAZIN. FISCAL VIGÉSIMO SEXTA DEL MINISTERIO PUBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TÁCHIRA, 2016 de fecha, girando las instrucciones correspondientes y remitirlas a su Despacho Fiscal a la brevedad posible. Es preciso dejar constancia que el adolescente detenido preventivamente se mantuvo en la sede del Comando de la Primera Compañía de la Guardia Nacional. Destacamento Nro. 212, con sede en la población de San Antonio del Táchira Municipio Bolívar del estado Táchira, respetándole en todo momento su integridad física y sus derechos fundamentales, esto por instrucciones del Ciudadano. CAP. NAVA APARICIO ORLANDO DE JESUS. Comandante de la Primera Compañía del Destacamento Nro. 212. Es todo en cuanto tenemos que informar”
Al folio seis (06) de las actas procesales riela ACTA DE LECTURA DE DERECHOS, del adolescente IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA .
Al folio siete (07) de las actas procesales riela FOTOCOPIA DE COMPROBANTE DE DOCUMENTO EN TRAMITE, DE LA REGISTRATURIA NACIONAL DEL ESTADO CIVIL.
Al folio ocho (08) de las actas procesales riela CONSTANCIA DE RETENCION DE MERCANCIA, de fecha 17-03-2016, suscrita por SM/3 ACEVEDO UREÑA JULIO CESAR, Adscrito a la Primera Compañía del Destacamento Nro. 212, del Comando de Zona Nro. 21 Táchira de la Guardia Nacional Bolivariana de Venezuela
Al folio nueve (09) de las actas procesales riela Oficio N° 0422, de fecha 17-03-2016, mediante el cual se solicita LA PRACTICA DE EXAMEN MEDICO, al adolescente IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , dirigido al Director De Hospital Samuiel Dario Maldonado.
Al folio diez (10) de las actas procesales riela EXAMEN MEDICO del adolescente IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA de fecha 17-03-2016.
Al folio once (11) de las actas procesales riela Oficio N° 0423 mediante el cual se remite las actuaciones realizada, en cuanto a la retención de metal de cobre material estratégico, oficio suscrito por Cap. NAVA APARICIO ORLANDO DE JESUS, Capitan De la Primera Cia del Destacamento N° 212.
Al folio doce (12) de las actas procesales riela oficio N° 0424, de fecha 17-03-2016, mediante el cual SOLICITA RECONOCIMIENTO Y AVALUO DE MERCANCIA, del metal de cobre material estratégico, suscrito por Cap. NAVA APARICIO ORLANDO DE JESUS, Capitan De la Primera Cia del Destacamento N° 212.
Al folio trece (13) de las actas procesales riela ACTA DE ENTREGA DE EFECTOS RETENIDOS, mediante el cual dejan constancia de la formal entrega de los efectos retenidos por efectivos adscritos al Comando De 1era Compañía Del Destacamento 212, emitido al Jefe Del Área De Almacenamiento Y Bienes Adjudicados De La Aduana Principal De San Antonio Del Táchira.
Al folio catorce (14) de las actas procesales riela Oficio N° 0425, solicita realizar reconocimiento a 3 bultos de material ferroso (cobre), suscrito por Cap. NAVA APARICIO ORLANDO DE JESUS, Capitán De la Primera Cia del Destacamento N° 212; emitido al JEFE DE CICPC SUB. DELEGACION SAN ANTONIO.
Al folio quince (15) de las actas procesales riela EXPERTICIA DE RECONOCIMIENTO LEGAL, de Oficio N° 01342, de fecha 18-03-2016, mediante el cual dejan constancia de 90 kilos de cobre, suscrito por Msc. William Jesús Vargas Ferrer, Comisario Jefe, Jefe de la Sub. Delegación San Antonio.
Al folio dieciséis (16) de las actas procesales riela RECONOCIMIENTO LEGAL, con Oficio N° 098, suscrito por la Comisionada Detective Erika Nieto, de fecha 18-03-2016.
Al folio diecisiete (17) de las actas procesales riela Oficio N° 0426, de fecha 17-03-2016, mediante el cual se remite RECONOCIMIENTO LEGAL de Dos Sacos de color blanco de material plástico, y una bolsa de material sintético de color blanco; Suscrito por Cap. NAVA APARICIO ORLANDO DE JESUS, Capitán De la Primera Cia del Destacamento N° 212; dirigido Jefe de la Sub. Delegación San Antonio.
Al folio dieciocho (18) de las actas procesales riela Oficio N° 01343, de fecha 18-03-2016, mediante el cual remite RECONOCIMIENTO LEGAL N° 096, Msc. William Jesús Vargas Ferrer, Comisario Jefe, Jefe de la Sub. Delegación San Antonio.
Al folio diecinueve (19) y su vuelto, de las actas procesales riela RECONOCIMIENTO LEGAL, de Oficio N° 096, de fecha 18-03-2016, suscrito por la Comisionada Detective Erika Nieto.
Al folio veinte (20) y veintiuno (21) de las actas procesales riela Oficio N° 0427, de fecha 17-03-2016, mediante el cual se SOLICITA INSPECCION TECNICA A ALMACENADORA JN CAL, suscrita por Cap. NAVA APARICIO ORLANDO DE JESUS, Capitan De la Primera Cia del Destacamento N° 212, dirigida al Jefe del CICPC SUB. DELEGACION SAN ANTONIO; junto con su respectiva RESEÑA FOTOGRAFICA.
Al folio veintidós (22) de las actas procesales riela Oficio N° 01341, de fecha 18-03-2016, mediante el cual remiten INSPECCION TECNICA Y FIJACION FOTOGRAFICA N°245.
Al folio veintitrés (23) de las actas procesales riela INSPECCION TECNICA Y FIJACION FOTOGRAFICA N°245, de fecha 18-03-2016, SUSCRITA POR DETECTIVE JULIO RAMIREZ Y ERIKA NIETO.
AL folio veinticuatro (24) al veintisiete (27) de las actas procesales riela FIJACION FOTOGRAFICA N° 245.
Ahora bien, la detención en flagrancia comporta dos elementos que deben estar completamente satisfechos, para que el Juez pueda declarar como flagrante un hecho punible. Estas condiciones son: 1) La actualidad del hecho que se pretende declarar como delito flagrante, es decir, que quien es sorprendido en esta situación, debe serlo en el momento de cometerlo, o a poco de cometerlo, o que se vea perseguido por el clamor público, la autoridad competente o la víctima, o que se detenga cerca del lugar con armas, objetos o instrumentos que demuestren la participación del detenido en el hecho que se le imputa. 2) La correspondencia entre la persona detenida y la que ha participado en el hecho, es decir, que debe existir certeza de identidad entre quien ha sido detenido y quien participó en el hecho investigado.
En tal sentido, con base a lo anteriormente señalado se observa que en el presente caso el adolescente investigado IDENTIDAD OMITIDA ART. 545 DE LA LOPNNA, identificado supra, fue aprehendido por funcionarios adscritos A LA PRIMERA COMPAÑÍA DEL DESTACAMENTO NRO. 212, DEL COMANDO DE ZONA NRO. 21 TÁCHIRA DE LA GUARDIA NACIONAL BOLIVARIANA DE VENEZUELA, quienes dejaron constancia que el día 17 de Marzo del 2016, siendo aproximadamente las 12:40 horas de la tarde, encontrándose de servicio en custodia en la almacenadora JN CAL, ubicada en la calle principal vía gorrochal dos cuadras más abajo del club garrochal Municipio Bolívar del estado Táchira de un material estratégico de la nación como cobre, aluminio hierro que guarda relación con el acta penal Nro. 733 de fecha 20ABRIL2015 y causa fiscal 176968-2015 del Comando de Rubio Segunda Compañía del Destacamento Nro. 212 del Comando de Zona Nro. 21 Táchira. A orden de la Fiscalía 33 del Ministerio Publico. Donde al efectuar el recorrido de las instalaciones por el alrededor de las Cercas Perimétricas que limitan con una invasión ubicada detrás de los Tribunales de San Antonio del Táchira, donde observamos que había sido cortada la cerca perimétrica en un sector originando una abertura de la misma y trasladándonos hacia el área donde se encontraba extendido el material estratégico, donde observamos a un adolescente de sexo masculino llenando de material presuntamente de cobre tres sacos de color blanco de material plástico y alrededor del mismo se encontraban varias piezas de material presuntamente cobre el cual se encontraba amarrado y listo para ser sustraído de dicha almacenadora. Donde mencionado adolescente al percatarse de la comisión militar intento darse a la fuga, siendo neutralizado por los efectivos actuantes, quien vestia para el momento con una franelilla de color azul, pantaloneta de color azul y zapatos de color gris con blanco a quien se le encontró en la pretina de su ropa interior un documento de Identificación una contraseña de identificación Personal de la Republica de Colombia a nombre de IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA . Continuando Con la inspección del ciudadano no se le encontró en su poder ningún tipo de evidencia de interés criminalístico. El mismo presenta las siguientes características Cabello de color negro, color de piel trigueño, ojos de color negro, contextura delgada, con un peso aproximado de 62 kilos, con una altura aproximada de 1,75 metros. Seguidamente los funcionarios actuantes proceden a preguntarle al ciudadano si ese documento de identificación era su identificación respondiendo el mismo que si donde quedo identificado de la siguiente IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA e. En Vista de la situación de los hechos se efectuó llamada telefónica al Ciudadano CAPITAN NAVA APARICIO ORLANDO DE JESUS. Comandante de la Primera Compañía del Destacamento Nro. 212 del Comando de Zona Nro. 21, informándole de la situación de los hechos y solicitando el apoyo para efectuar el traslado del adolescente detenido y las evidencias. Donde aproximadamente a los Diez (10) minutos se presentó comisión integrada por (03) Guardias Nacionales al Mando del CAPITAN NAVA APARICIO ORLANDO DE JESUS. Donde se efectuó el traslado del ciudadano IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA Junto con las evidencias retenidas. Seguidamente se efectuó el traslado junto con las evidencias de interés criminalístico, hacia la sede de la Primera Compañía del Destacamento Nro. 212, del Comando de Zona Nro. 21 Táchira de la Guardia Nacional Bolivariana de Venezuela con sede en San Antonio del Táchira. Una vez en el patio de la Primera Compañía del Destacamento Nro. 212, se procedió a realizar el respectivo inventario del metal presuntamente cobre antes descripta que se encontraba en el patio de la almacenadora JN CAL y efectuar el acta de retención. Donde realizó el inventario respectivo arrojando la siguiente cantidad: DESCRIPCIÓN DE LA MERCANCIA Bultos de material ferroso (COBRE)… UNIT 30 kgs, TOTAL 90 kgs, VALOR UNIT 60.000, TOTAL 180.000 Bs…Una vez finalizado el inventario general se elaboró reseña fotográfica respectiva. Acta de retención del metal de cobre. Constancia de retención. Luego se le informo al adolescente detenido: IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , que la causa de su aprehensión de conformidad con el artículo 234 del Código Orgánico Procesal Penal es por el delito de hurto Calificado de material estratégico de la nación (cobre) previsto y sancionado en el Código Penal. Siendo las 13:30 horas de la tarde se le participo a referido adolescente sobre su detención, procediendo a leerle los derechos consagrados en el artículo 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el artículo 127 del Código Orgánico Procesal Penal, respetándole en todo momento su integridad física y moral. Posteriormente se realizó llamada telefónica de conformidad con el artículo 373 del Código Orgánico Procesal Penal a la abogada: LUZ ADRIANA ALBARRAZIN. FISCAL VIGÉSIMO SEXTA DEL MINISTERIO PUBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TÁCHIRA, 2016 de fecha, girando las instrucciones correspondientes y remitirlas a su Despacho Fiscal a la brevedad posible. Es preciso dejar constancia que el adolescente detenido preventivamente se mantuvo en la sede del Comando de la Primera Compañía de la Guardia Nacional. Destacamento Nro. 212, con sede en la población de San Antonio del Táchira Municipio Bolívar del estado Táchira, respetándole en todo momento su integridad física y sus derechos fundamentales, esto por instrucciones del Ciudadano. CAP. NAVA APARICIO ORLANDO DE JESUS. Comandante de la Primera Compañía del Destacamento Nro. 212. Es todo en cuanto tenemos que informar.
Hecho este que el Ministerio Público califica como HURTO CALIFICADO EN GRADO DE FRUSTRACION, previsto en el artículo 453 en concordancia con el artículo 80 ambos Código Penal; en consecuencia, en criterio de quien decide atendiendo a lo plasmado en el acta respectiva por los funcionarios actuantes en el presente procedimiento, quienes dando cumplimiento a las reglas para la actuación policial, señalaron cuál fue la conducta asumida por el adolescente a quien le sorprendido llenando de material presuntamente de cobre tres sacos de color blanco de material plástico y alrededor del mismo se encontraban varias piezas de material presuntamente cobre el cual se encontraba amarrado y listo para ser sustraído de dicha almacenadota, motivo por el cual se debe declarar con lugar la solicitud de Calificación de Flagrancia realizada por la Fiscal Decimonovena (A) del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira (ACTUANDO EN COLABORACIÓN CON LA FISCALÍA VIGÉSIMO SEXTA DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA), por encontrarse llenos los extremos previstos en el artículo 234 del Código Orgánico Procesal Penal; toda vez que fue aprehendido por la autoridad militar, en el lugar de los acontecimientos, con objetos que hacen presumir su participación y/o autoría en el mismo; y así se decide.
Además, se evidencia que el adolescente imputado IDENTIDAD OMITIDA ART. 545 DE LA LOPNNA, no fue presentado por el representante de la vindicta Pública dentro del lapso de veinticuatro (24) horas previsto en el artículo 557 de la Ley Orgánica para la Protección de las Niñas, Niños y del Adolescente; toda vez que la detención del mismo se practicó en fecha 17 de Marzo del año 2016, a las 01:30 horas de la Tarde y las actuaciones fueron presentadas por la representación Fiscal, en este despacho en fecha 18 de Marzo del año 2016, a las 02:40 horas de la tarde, en tal sentido, se insta al Ministerio Público a que de estricto cumplimiento a la norma antes indicada todo en aras de salvaguardar los derechos que le asisten al justiciable, máxime cuando la Fiscalía Vigésimo Sexta del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del estado Táchira recibió las actuaciones en sede Fiscal a las 08:45 am del día 18/03/2016, tal y como se observa al folio 02 de la presente causa; así mismo, se le insta a que se tomen los correctivos necesarios respecto al órgano aprehensor para evitar violación de derechos constitucionales; lo cual no obsta para calificar la flagrancia en la aprehensión del prenombrado adolescente; y así se decide.
Por otro lado, se ordena continuar la presente causa por la vía del PROCEDIMIENTO ORDINARIO, tal y como lo peticionaron las partes, por cuanto aún faltan diligencias de investigación por practicar, ordenándose remitir las presentes actuaciones a la Fiscalía Vigésimo Sexta del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, a los fines legales consiguientes; y así se decide.
Con relación al planteamiento de el Fiscal Decimonovena (A) del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del estado Táchira Abogada BEBERLYN ALVIARES, de imponer al adolescente IDENTIDAD OMITIDA ART. 545 DE LA LOPNNA, identificado supra, como medidas cautelares las establecidas en los literales “b”, “c”, “d” y “h” del artículo 582 de la Ley Orgánica para la Protección de las Niñas, Niños y Adolescente, considera quien decide que lo procedente es DECLARAR CON LUGAR TAL SOLICITUD POR SER LAS MÁS IDÓNEAS PARA EL CASO DE MARRAS, A LOS FINES DE ASEGURAR LA COMPARECENCIA DEL ADOLESCENTE A LOS SUCESIVOS ACTOS DEL PROCESO, EN TAL SENTIDO, SU LIBERTAD QUEDA SUJETA AL CUMPLIMIENTO DE LAS SIGUIENTES CONDICIONES: 1.-Someterse al cuidado y vigilancia de su representante legal. 2.-Obligación de presentarse cada OCHO (08) días ante la Oficina del Alguacilazgo del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, así como, cada vez que sea citado y/o requerido; a tal efecto, se ordena librar el oficio respectivo. 3.-Prohibición de salir de la jurisdicción del Tribunal sin informarlo previamente a este Tribunal y 4.-Obligación de incorporarse al sistema educativo debiendo presentar en este despacho a la brevedad posible constancia de inscripción; todo de conformidad con lo establecido en el artículo 582 literales “b”, “c”, “d” y “h” de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes; todo por la presunta comisión del delito de HURTO CALIFICADO EN GRADO DE FRUSTRACION, previsto en el artículo 453 en concordancia con el artículo 80 ambos Código Penal; y así se decide.
Por otro lado, se ORDENA LIBRAR LA RESPECTIVA BOLETA DE LIBERTAD, DEL ADOLESCENTE IDENTIDAD OMITIDA ART. 545 DE LA LOPNNA, identificado supra, dirigida al órgano aprehensor, una vez conste en autos la respectiva acta de compromiso; y así se decide.
Igualmente, SE ACUERDAN LAS COPIAS SOLICITADAS POR LA DEFENSORA PUBLICA, las cuales serán reproducidas a su costa y entregadas mediante el levantamiento del acta respectiva en la que se comprometerá a guardar la debida confidencialidad prevista en el artículo 545 de la Ley Orgánica para la Protección de los Niños, Niñas y Adolescentes; y así se decide.
De igual modo, por cuanto el prenombrado adolescente es de nacionalidad Colombiana, se ORDENA LIBRAR OFICIO AL CÓNSUL DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, CON LA FINALIDAD DE INFORMARLE SOBRE LA CAUSA QUE SE LE SIGUE AL ADOLESCENTE IDENTIDAD OMITIDA ART. 545 DE LA LOPNNA, identificado supra, todo con el objeto de dar estricto cumplimiento a lo previsto en el artículo 44.2 en su último aparte de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela; y así se decide.
Finalmente, se ORDENA REMITIR LA PRESENTE CAUSA A LA FISCALÍA VIGÉSIMO SEXTA DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA EN SU OPORTUNIDAD LEGAL, a los fines legales consiguientes; y así se decide.
Quedaron notificadas las partes presentes de la decisión; y así se decide.
En virtud de lo antes expuesto, este Juzgado de Primera Instancia en Función de Control Número Dos de la Sección de Adolescentes del Tribunal Penal, del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, decide:
PRIMERO: DECLARA CON LUGAR LA SOLICITUD DE CALIFICACIÓN DE FLAGRANCIA, realizada por la Fiscal Decimonovena (A) del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira Abogada BEBERLYN ALVIAREZ ESPINEL, ACTUANDO EN COLABORACIÓN CON LA FISCALÍA VIGÉSIMO SEXTA DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA, por el hecho ocurrido el día 17 de Marzo del año 2.016 en la aprehensión del adolescente IDENTIDAD OMITIDA ART. 545 DE LA LOPNNA, identificado supra, a quien el Ministerio Público le imputa la presunta comisión del delito de HURTO CALIFICADO EN GRADO DE FRUSTRACION, previsto en el artículo 453 en concordancia con el artículo 80 ambos Código Penal; por considerar que se encuentran llenos los extremos previstos en el artículo 234 del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el artículo 557 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, no obstante, se deja constancia que el Ministerio Público no presentó al joven dentro del lapso de 24 horas previsto en el artículo 557 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, lo cual no obsta para calificar la flagrancia en la aprehensión del mismo; sin embargo, insta al Ministerio Público a dar estricto cumplimiento a la norma antes indicada todo en aras de salvaguardar los derechos que le asisten al justiciable y en todo caso se tomen los correctivos necesarios respecto al órgano aprehensor para evitar violación de derechos constitucionales.
SEGUNDO: ORDENA la continuación de la presente causa por la vía del PROCEDIMIENTO ORDINARIO, tal y como lo solicitó la Representante Fiscal a lo cual se adhirió la Defensa Pública.
TERCERO: DECLARA CON LUGAR LA SOLICITUD DE IMPOSICIÓN DE MEDIDAS CAUTELARES SUSTITUTIVAS PROPUESTAS POR LA ABOGADA BEBERLYN ALVIAREZ ESPINEL, EN SU CONDICIÓN DE FISCAL DECIMONOVENA (A) DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA ACTUANDO EN COLABORACIÓN CON LA FISCALÍA VIGÉSIMO SEXTA DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA, contra el adolescente IDENTIDAD OMITIDA ART. 545 DE LA LOPNNA,; a quien el Ministerio Público le imputa la presunta comisión del delito HURTO CALIFICADO EN GRADO DE FRUSTRACION, previsto en el artículo 453 en concordancia con el artículo 80 ambos Código Penal; quedando sujeta su libertad al cumplimiento de las siguientes condiciones: 1.-Someterse al cuidado y vigilancia de su representante legal. 2.-Obligación de presentarse cada OCHO (08) días ante la Oficina del Alguacilazgo del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, así como, cada vez que sea citado y/o requerido; a tal efecto, se ordena librar el oficio respectivo. 3.-Prohibición de salir de la jurisdicción del Tribunal sin informarlo previamente a este Tribunal y 4.-Obligación de incorporarse al sistema educativo debiendo presentar en este despacho a la brevedad posible constancia de inscripción; todo de conformidad con lo establecido en el artículo 582 literales “b”, “c”, “d” y “h” de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes.
CUARTO: ORDENA LIBRAR LA RESPECTIVA BOLETA DE LIBERTAD, DEL ADOLESCENTE IDENTIDAD OMITIDA ART. 545 DE LA LOPNNA, identificado supra, dirigida al órgano aprehensor, una vez conste en autos la respectiva acta de compromiso.
QUINTO: SE ACUERDAN LAS COPIAS SOLICITADAS POR LA DEFENSORA PUBLICA, las cuales serán reproducidas a su costa y entregadas mediante el levantamiento del acta respectiva en la que se comprometerá a guardar la debida confidencialidad prevista en el artículo 545 de la Ley Orgánica para la Protección de los Niños, Niñas y Adolescentes.
SEXTO: ORDENA LIBRAR OFICIO AL CÓNSUL DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, CON LA FINALIDAD DE INFORMARLE SOBRE LA CAUSA QUE SE LE SIGUE AL ADOLESCENTE IDENTIDAD OMITIDA ART. 545 DE LA LOPNNA, identificado supra, todo con el objeto de dar estricto cumplimiento a lo previsto en el artículo 44.2 en su último aparte de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.
SEPTIMO: ORDENA REMITIR LA PRESENTE CAUSA A LA FISCALÍA VIGÉSIMO SEXTA DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA EN SU OPORTUNIDAD LEGAL, a los fines legales consiguientes.
OCTAVO: Se notificó a las partes de la presente decisión
Publíquese, regístrese y déjese copia para el Archivo del Tribunal.
ABG. MARIELA DEL CARMEN SALAS PORRAS
JUEZA TITULAR DEL JUZGADO SEGUNDO DE CONTROL DE LA SECCIÓN DE ADOLESCENTES DEL TRIBUNAL PENAL
ABG. DAIANA LISETH GIRÓN ZAMBRANO
SECRETARIA DE CONTROL
En la misma fecha se publicó la anterior decisión en la Sala de Audiencias del Juzgado de Primera Instancia en Función de Control Número Dos de la Sección de Adolescentes del Tribunal Penal, y se notificó a las partes presentes en la audiencia.
CAUSA PENAL N° 2C-4967/2016
MDCSP/dlgz.-