REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Circuito Judicial del Tribunal de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira Tribunal Cuarta de Primera Instancia de Mediación, Sustanciación, Ejecución y Régimen Procesal Transitorio de Protección de Niños, Niñas Y Adolescentes. San Cristóbal, 31 de Marzo de 2016 205º y 157º EXPEDIENTE N°: 36306 MOTIVO: AUTORIZACIÓN DE VIAJE SOLICITANTE: GEORGA KARINA MELGAREJO, venezolana, mayor de edad, la primera titular de la cédula de identidad N° V- 12.974.434, Pasaporte N° 055329103. EN BENEFICIO: DE LAS NIÑAS (se omite su nombre, conforme a la sentencia con carácter vinculante dictada en el Expediente N° 13-0318, de fecha 12 de noviembre del 2013, por la sala constitucional del Tribunal Supremo de Justicia.), Recibido por distribución el escrito de fecha 29 de marzo de 2016, solicitud Autorización de Viaje por la ciudadana: GEORGA KARINA MELGAREJO, venezolana, mayor de edad, la primera titular de la cédula de identidad N° V- 12.974.434, Pasaporte N° 055329103, en beneficio de sus hijas: las niñas (se omite su nombre, conforme a la sentencia con carácter vinculante dictada en el Expediente N° 13-0318, de fecha 12 de noviembre del 2013, por la sala constitucional del Tribunal Supremo de Justicia.), de 04 años de edad, identificadas con partida de nacimiento N° 007/2012, de fecha 04 de Enero del 2012, expedida por el Registro civil de las Unidades Hospitalarias Públicas del Municipio San Cristóbal del estado Táchira Fecha de nacimiento 03-01-2012. (se omite su nombre, conforme a la sentencia con carácter vinculante dictada en el Expediente N° 13-0318, de fecha 12 de noviembre del 2013, por la sala constitucional del Tribunal Supremo de Justicia.),, de 2 años de edad, identificada con partida de nacimiento N° 13 de fecha 11 de febrero del 2014, expedida por el Registro Civil del Municipio San Cristóbal del estado Táchira. Fecha de Nacimiento 19-12-2013, se anexa: copia de la cédula identidad de los solicitantes, copia simple del pasaporte de la solicitante, copia simple de la cedula del progenitor, copia simple de la partida de nacimiento de la niña, copia simple de la Autorización de Viaje expedida por el progenitor ante la notaria, copia simple del pasaje de viaje, copia de los pasaportes de las niñas. Este Juzgado Cuarto le da entrada, la anota en los libros respectivos y la ADMITE, de conformidad con el artículo 511 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. Anexo a la presente solicitud lo siguiente: A los fines de garantizar el interés superior de niño, se prescinde de la única audiencia establecida en el artículo 512 de la ley orgánica de protección del Niños Niñas Y Adolescente, en virtud de que el padre ciudadano LUIS ADRIANO CHACON SANCHEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N° V- 12.817.708, Autorizo y manifiesta su conformidad en la Autorización de Viaje, a través deL Poder notariado consignado. Al respecto, esta Juzgador hace las siguientes consideraciones: La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, señala la potestad de los ciudadanos y ciudadanas para solicitar de los órganos del Estado los requerimientos o la satisfacción de las garantías que el propio contrato social prevé, de este modo, los artículos 26 y 257, establecen: Artículo 26: “Toda persona tiene derecho de acceder a los órganos de administración de justicia para hacer valer sus derechos e intereses, incluso los colectivos o difusos, a la tutela efectiva de los mismos y a obtener con prontitud la decisión correspondiente. El Estado garantizará una justicia gratuita, accesible, imparcial, idónea, transparente, autónoma, independiente, responsable, equitativa y expedita, sin dilaciones indebidas, sin formalismos o reposiciones inútiles”. (Negrillas propias) Articulo 257: “El proceso constituye un instrumento fundamental para la realización de la justicia. Las leyes procesales establecerán la simplificación, uniformidad y eficacia de los trámites y adoptarán un procedimiento breve, oral y público. No se sacrificará la justicia por la omisión de formalidades no esenciales”. Así también el propio Código de Procedimiento Civil, en su artículo 936; señala el orden y orientación a seguir por el Juzgador en cuanto a su competencia para dirimir, resolver y satisfacer la garantía constitucional de los ciudadanos y ciudadanas explicada en los precedentes artículos: Artículo 936: “Cualquier juez civil es competente para instruir las justificaciones y diligencias dirigidas a la comprobación de algún hecho o de algún derecho propio”. Esta Juzgadora previamente para decidir hace las siguientes consideraciones: La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, contempla en su artículo 78, lo siguiente: Artículo 78 “Los niños, niñas y adolescentes son sujetos plenos de derecho y están sometidos a legislación, órganos y tribunales especializados, los cuales respetan, garantizan y desarrollan los contenidos de esta Constitución, la Convención sobre los Derechos del Niño y demás tratados internacionales que en esta materia haya suscrito y ratificado la República. El Estado, las familias y la sociedad deben asegurarles, con prioridad absoluta, protección integral, para lo cual se tomará en cuenta su interés superior en las decisiones y acciones que les conciernan. El Estado promoverá su incorporación progresiva a la ciudadanía activa, y creará un sistema rector nacional para la protección integral de las niñas, niños y adolescentes” (Subrayado propio). Asimismo, la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescente señala: Artículo 8: “Interés Superior del Niño”. El interés superior del niño es un principio de interpretación y aplicación de esta Ley, el cual es de obligatorio cumplimiento en la toma de todas las decisiones concernientes a los niños y adolescentes. Este principio está dirigido a asegurar el desarrollo integral de los niños y adolescentes, así como el disfrute pleno y efectivo de sus derechos y garantías…”. Artículo 39: “Derecho a la Libertad de Transito”. Todos los niños y adolescentes tienen derecho a la libertad de transito, sin mas restricciones que las establecidas en la Ley y las derivadas de las facultades legales que corresponden a sus padres, representantes o responsables. Este derecho comprende la libertad de: 1. Circular en el territorio nacional 2. Permanecer, salir e ingresar al territorio nacional. 3. Cambiar de domicilio o residencia en el territorio nacional. 4. Permanecer en los espacios públicos y comuni tarios. En virtud de lo cual considera esta Juzgadora que es procedente declarar CON LUGAR la solicitud interpuesta. Y ASI SE DECIDE. Por lo antes expuesto, esta Jueza Cuarta de Primera Instancia de Mediación, Sustanciación y Ejecución, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, AUTORIZA AMPLIA Y SUFICIENTEMENTE a las niñas: (se omite su nombre, conforme a la sentencia con carácter vinculante dictada en el Expediente N° 13-0318, de fecha 12 de noviembre del 2013, por la sala constitucional del Tribunal Supremo de Justicia.), de 04 años de edad, identificadas con partida de nacimiento N° 007/2012, de fecha 04 de Enero del 2012, expedida por el Registro civil de las Unidades Hospitalarias Públicas del Municipio San Cristóbal del estado Táchira. Pasaporte N° 055325701. Fecha de nacimiento 03-01-2012. Y, (se omite su nombre, conforme a la sentencia con carácter vinculante dictada en el Expediente N° 13-0318, de fecha 12 de noviembre del 2013, por la sala constitucional del Tribunal Supremo de Justicia.), de 2 años de edad, identificada con partida de nacimiento N° 13 de fecha 11 de febrero del 2014, expedida por el Registro Civil del Municipio San Cristóbal del estado Táchira. Pasaporte N° 102294567. Fecha de Nacimiento 19-12-2013, para que viaje en compañía de su progenitora ciudadana: GEORGA KARINA MELGAREJO, venezolana, mayor de edad, la primera titular de la cédula de identidad N° V- 12.974.434, Pasaporte N° 055329103, con destino a la ciudad de CORDOBA, REPUBLICA DE ARGENTINA, salida por vía aérea, el viernes 08 de abril del 2016, línea aérea COPA Vuelo CM-222, desde el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar, de Maiquetía de la Republica Bolivariana de Venezuela con ESCALA en el Aeropuerto Internacional de Panamá abordando y realizando el trasbordo en el Vuelo CM 101 para continuar hacia su destino en el Aeropuerto Internacional de Córdoba, Republica de Argentina,. Retorno el viernes 22 de abril del 2016, línea Aerea COPA, Vuelo CM 100 desde Aeropuerto Internacional de Códoba, República de Argentina, al Aeropuerto Internacional de Panamá continuando en el Vuelo CM 224, hacia el aeropuerto Internacional Simon Bolívar en Maiquetía de la Republica Bolivariana de Venezuela. Así mismo se acuerda expedir dos copias certificadas de la sentencia Cúmplase.- ABG. MILAGROS DEL VALLE ROJAS DE DURAN Juez Cuarta de Primera Instancia de Mediación, Sustanciación y Ejecución. ABG. DIANA ESPINOSA Secretaría Exp. N° 36306/ HMMR/Nancy M