REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
TRIBUNAL TERCERO DE MUNICIPIO ORDINARIO Y EJECUTOR DE MEDIDAS DE LOS
MUNICIPIOS SAN CRISTOBAL Y TORBES DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL
ESTADO TACHIRA. San Cristóbal, 06 de Julio de 2023.
212° y 163°
SOLICITUD DE RECTIFICACION DE ACTA DE NACIMIENTO
N°: 51-2023
PARTE SOLICITANTE: ILIANA KARINA SAYAGO USECHE, venezolana, mayor de edad,
titular de la cédula de identidad N° V.- 16.612.015, debidamente asistida por el abogado
JULIO ARSENIO CUELLAR, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 17.274.
NARRATIVA
En fecha 10 de Abril de 2023, se recibió previa distribución solicitud de rectificación de
acta Nacimiento N° 2009, de fecha 31 de Agosto de 1983, expedida por la Prefectura Civil
del antes Municipio San Juan Bautista, Distrito San Cristóbal, Estado Táchira, presentada por
la ciudadana ILIANA KARINA SAYAGO USECHE, venezolana, mayor de edad, titular de la
cédula de identidad N° V.- 16.612.015, debidamente asistida por el abogado JULIO
ARSENIO CUELLAR, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 17.274. (F.01 y 02)
En fecha 17 de Abril de 2023, consignaron como recaudos de la presente solicitud:
1.- Copia mecanografiada de la partida de nacimiento a rectificar expedida por la Prefectura
Civil del antes Municipio San Juan Bautista, Distrito San Cristóbal, Estado Táchira. 2.- copia
de la cedula de identidad de la solicitante 3.- Copia simple del Titulo de Bachiller y Notas
certificadas correspondiente a la ciudadana ILIANA KARINA SAYAGO USECHE. 4.- Copia
simple de las partidas de nacimiento de los hijos. 5.- Copia Certificada del acta de nacimiento
a rectificar, debidamente apostillada expedida por el Registro Principal del Estado Táchira.
6.- Escrito de rectificación vía administrativa del acta de nacimiento correspondiente a la
ciudadana ILIANA KARINA SAYAGO USECHE a la Registradora Civil de la Parroquia San
Juan Bautista, Municipio San Cristóbal, Estado Táchira. 7.- Antecedentes y Cronología del
nombre de la solicitante 8.- Certificación del Libro de Registro de Partos, expedida por la
Cruz Roja Venezolana de fecha 18 de Agosto del año 1983.(F. 03 AL 18).
En fecha 20 de abril de 2023, mediante auto se admitió la presente solicitud y se
acordó la notificación al Representante Fiscal del Ministerio Público. (F. 19 y 20).
En fecha 10 de mayo de 2023, el alguacil de este tribunal consigno diligencia
mediante la cual anexa a boleta de notificación recibida y firmada por la fiscalía XV
especializada del Ministerio Público (F. 21 y 22).
En fecha 12 de mayo de 2023, consigno diligencia la fiscalía XV del Ministerio Público
mediante la cual emite opinión favorable en la presente solicitud. (F. 23)
En fecha 01 de junio de 2023, mediante auto se ordenó abrir la causa a prueba por
cuanto no hubo oposición y se ordenó citar a la fiscalía XV especializada del Ministerio
Público (F. 24 y su vuelto).
En fecha 12 de junio de 2023, el alguacil de este tribunal consigno diligencia mediante
la cual anexa boleta de citación recibida y firmada por la fiscalía XV especializada del
Ministerio Público (F. 25 y 26).
MOTIVA
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
Éste Tribunal para decidir previamente observa lo establecido en el artículo 149 de la
Ley Orgánica del Registro Civil el cual reza:
“procede la solicitud de rectificación judicial cuando existan errores u
omisiones que afecten el contenido de fondo del acta, debiendo
acudirse a la jurisdicción ordinaria.
En el presente caso la parte solicitante consignó junto con su solicitud los siguientes
documentos:
1.- Copia mecanografiada de la partida de nacimiento a rectificar expedida por la
Prefectura Civil del antes Municipio San Juan Bautista, Distrito San Cristóbal, Estado Táchira.
2.-Copia de la cedula de identidad de la solicitante.
3.-Copia simple del Titulo de Bachiller y Notas certificadas correspondiente a la
ciudadana ILIANA KARINA SAYAGO USECHE.
4.-Copia simple de las partidas de nacimiento de los hijos.
5.-Copia Certificada del acta de nacimiento a rectificar, debidamente apostillada
expedida por el Registro Principal del Estado Táchira.
6.-Escrito de Rectificación vía administrativa del acta de nacimiento correspondiente a
la ciudadana ILIANA KARINA SAYAGO USECHE a la Registradora Civil de la Parroquia San
Juan Bautista, Municipio San Cristóbal, Estado Táchira.
7.- Antecedentes y Cronología del nombre de la solicitante.
8.- Certificación del Libro de Registro de Partos, expedido por la Cruz Roja
Venezolana de fecha 18 de Agosto del año 1983.
De la revisión de las actas que conforman la presente solicitud se evidencia que la
solicitante consigno en copias certificadas acta de nacimiento y acta de matrimonio, que
solicita rectificar en la presente solicitud y que corre insertas en los folios 6 al 12 en la presente
solicitud, que por haber sido agregadas en copia certificada conforme lo permite el artículo 429
del código de procedimiento civil, este tribunal le confiere el valor probatorio que señala el
artículo 1359 del código civil venezolano; asimismo se evidencia que el representante del
Ministerio Publico se hizo presente emitiendo opinión favorable, por lo que esta juzgadora, se
entiende que nada tiene que objetar en la presente solicitud.
En virtud de las consideraciones de hecho y de derecho anteriormente expuestas,
quien aquí juzga, considera suficientemente demostrados los errores cometidos a que hace
mención la solicitante en su escrito en el Acta de Nacimiento N° 2009, de fecha 31 de
Agosto de 1983, expedida por la Prefectura del antes Municipio hoy Registro Civil del
Municipio San Cristóbal, Parroquia San Juan Bautista del Estado Táchira, correspondiente a
la ILIANA KARINA SAYAGO USECHE, al transcribir su nombre como (…) YLIANA (…)”,
cuando lo correcto es ILIANA (…)” con “I” latina. Y así se decide.-
DISPOSITIVA
En consecuencia, éste Tribunal conforme a las disposiciones de los artículos
antes trascritos, considera declarar CON LUGAR la solicitud de Rectificación de Acta de
Nacimiento N° 2009 de fecha 31 de agosto de 1983, en el sentido que se rectifique el error
material cometido en el Acta de Nacimiento al momento de transcribir “(…) YLIANA (…),
cuando lo correcto es ILIANA (…)” con “I” latina. Por los fundamentos anteriormente
expuestos, este TRIBUNAL TERCERO DE MUNICIPIO ORDINARIO Y EJEUCTOR DE
MEDIDAS DE LOS MUNICIPIOS SAN CRISTÓBAL Y TORBES DE LA
CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA, administrando justicia en nombre
de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, DECLARA CON
LUGAR la solicitud de rectificación del Acta de Nacimiento N° 2009, de fecha 31 de agosto
de 1983, expedida por la Prefectura del antes Municipio hoy Registro Civil del Municipio San
Cristóbal, Parroquia San Juan Bautista del Estado Táchira correspondiente a la ciudadana
ILIANA KARINA SAYAGO USECHE, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de
identidad N° V.- 16.612.015, en el sentido de que deberá rectificarse en el Acta de
Nacimiento in comento el nombre de la solicitante por el correcto, es decir, deberá indicarse
“(…)ILIANA, se acuerda: Oficiar a los Registros Civiles del Municipio San Cristóbal,
Parroquia , Parroquia San Juan Bautista y Registro Principal del Estado Táchira, remitiéndole
copia certificada de la presente decisión, a los fines de se sirva insertar la nota marginal
respectiva en la referida acta de nacimiento. Líbrese lo conducente.-
Publíquese, regístrese y expídase copia certificada a la parte solicitante y déjese copia
certificada para el archivo de éste Tribunal.
Dada, firmada, sellada y refrendada en la Sala del TRIBUNAL TERCERO DE
MUNICIPIO ORDINARIO Y EJEUCTOR DE MEDIDAS DE LOS MUNICIPIOS SAN
CRISTÓBAL Y TORBES DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA,
San Cristóbal, seis (06) días del mes de Julio de 2023.
ABG. MARGELIS CONTRERAS FUENMAYOR
JUEZA PROVISORIA
ABG. HEIDY FLORES LANDAZABAL,
SECRETARIA TITULAR
En la misma fecha y previa las formalidades legales, se dictó y publicó la anterior
sentencia siendo las ___________ de la mañana, dejándose copia certificada para el
archivo del Tribunal.
HEIDY FLORES LANDAZABAL / Secretaria Titular.
SOL N° 51-2023
MCF/yp
|
