REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
TRIBUNAL SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA
San Cristóbal, 19 de marzo de 2025
214º y 166º

ASUNTO: SP01-L-2024-000025

Visto el escrito de transacción judicial presentado en fecha 13 de marzo de 2025 por la parte demandada sociedad mercantil AUTOBUSES CIRCUNVALACION JUNIN, S.A, representada por el ciudadano Raúl Jesús Piñate Aponte, identificado con la cédula de identidad número V-6.515.308, representados en este acto por sus apoderados judiciales abogados Braulio Cesar Sánchez y Antonio Werner Hernández Pabón, inscritos en el inpreabogado bajo los números 38.640 Y 90.884, en su orden respectivamente, por una parte y, por la otra, el ciudadano JOSÉ ALBERTO HERNÁNDEZ, identificado con la cédula de identidad número V-11.107.989, asistido por el abogado Nelson Eduardo Flores Galvis, inscrito en el inpreabogado bajo el número 136.750; en cuyo texto manifiestan al Tribunal que celebraron un acuerdo transaccional por la cantidad de CATORCE MILLONES DE PESOS COLOMBIANOS (14.000.000,00 COP), los cuales serán cancelados en esa misma moneda de la siguiente forma: PRIMER PAGO: por la cantidad de CINCO MILLONES DE PESOS COLOMBIANOS (5.000.000 COP), al momento de la firma de la Transacción por ante el Juzgado Segundo de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Táchira. SEGUNDO PAGO: por la cantidad de CUATRO MILLONES QUINIENTOS MIL PESOS COLOMBIANOS (4.500.000. COP), 45 días después de la firma del convenio. TERCER PAGO: por la cantidad de CUATRO MILLONES QUINIENTOS MIL PESOS COLOMBIANOS (4.500.000. COP), 60 días después de realizado el segundo pago, de acuerdo al acta de Transacción de fecha 13 de marzo de 2025, la cual riela a los folios 181 al 183 del expediente principal, por el pago de los conceptos laborales que se discriminan a continuación:

Concepto Monto Transado en COP
Antigüedad COP 4.000.000
Vacaciones y Bono Vacacional COP 599.999,85
Utilidades Fraccionadas 2019 AL 2022 COP 2.399.999,40
Liberalidad Patronal COP 3.000.000,75
Total Conceptos Laborales COP 10.000.000

Transacción que fue aceptada y firmada por el Ciudadano EDUARDO FLORES GALVIS, suficientemente identificado, así como por su abogado asistente y la representación judicial de los demandados de autos, la sociedad mercantil AUTOBUSES CIRCUNVALACION JUNIN, S.A, representada por el ciudadano Raúl Jesús Piñate Aponte, ya identificado, dejando claro que la cantidad ofrecida y pagada incluye todos los conceptos derivados de la terminación de la relación de trabajo, desglosados y señalados en el cuadro que antecede, solicitando de esta manera la Homologación del acuerdo y se le otorgue efectos de cosa juzgada. Por consiguiente, en razón de que dicha transacción no vulnera derechos irrenunciables del trabajador demandante, ni normas de orden público, este Tribunal Segundo de Primera Instancia de Juicio del Trabajo HOMOLOGA EL ACUERDO CELEBRADO ENTRE LAS PARTES, otorgándole efecto de cosa juzgada. Asimismo, una vez vencido el lapso de apelación, se remitirá el expediente al Juzgado Quinto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de esta Circunscripción Judicial, a los fines legales consiguientes.

El Juez


Abg. Leandro David Rosal Villamizar


La Secretaria Judicial


Abg. Angela Yudersi Zambrano