este TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE JUICIO NÚMERO 04, DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TÁCHIRA, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, Y POR AUTORIDAD DE LA LEY:
PRIMERO: CONDENA al acusado MANUEL MORAGGIO FAZZOLARI, de nacionalidad venezolana, natural de Savona, República de Italia, nacido en fecha 28 de junio de 1982, de 24 años de edad, titular de la cédula de identidad N° V-22.676.549, de estado civil soltero, residenciado en la Urbanización Los Algarrobos, Casa N° 9, Avenida Principal de Pueblo Nuevo, San Cristóbal, Estado Táchira, a cumplir la pena de TRES (03) MESES y QUINCE (15) DÍAS DE PRISIÓN, por la comisión del delito de LESIONES CULPOSAS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 422 ordinal 2° y 417 del Código Penal, en perjuicio de Luis Eduardo Ostos, tomando en consideración el artículo 74 ordinal 4° del Código Penal, es decir, que el acusado tenía 21 años al momento en que ocurrieron los hechos, aunado el .....