DECRETA EL SOBRESEIMIENTO de la presente causa POR EXTINCION DE LA ACCION PENAL, de conformidad con lo establecido en el artículo 330 ordinal 7 en concordancia con el artículo 318 ordinal 3 y 48 ordinal 6 todos del Código Orgánico procesal Penal, seguida en contra de los ciudadanos ANTONI MIGUEL CHACON BRITO, quien es de nacionalidad Venezolana, Natural de Caracas, Distrito Capital, nacido en fecha 28-10-1985, de 19 años de edad, de estado civil Casado, de profesión u oficio Operador de Máquinas, hijo de Norma Josefina de Chacón (v) y de Miguel Onorio Chacón (f), residenciado en el Kilómetro 07, El Junquito, Barrio Bicentenario, Calle Alberto Adrián, Casa N° 106, Caracas y Titular de la Cédula de Identidad N° 16.954.535 y ELIO BAUTISTA HIDALGO, quien es de nacionalidad Venezolano, Natural Caracas, Distrito Capital, nacido en fecha 08-01-1979, de 26 años de edad, de estado civil Soltero, de profesión u oficio Encargado de una Zapatería, hijo de Juan González (v) y de Evy María Hidalgo .....

DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida en contra del ciudadano ORLANDO MENDOZA LIMA, quien es de nacionalidad venezolano, natural de caracas, nacido en fecha 22.02.60, de 45 años de edad, de estado civil soltero, de profesión u oficio Técnico de Refrigeración, hijo de Félix ramón Mendoza y Águeda Lima de Mendoza, residenciado en la Calle Venezuela, Callejón Santa Ana, Casa No. 44, Los Eucaliptos, Parroquia San Juan, Caracas y Titular de la Cédula de Identidad No. 6.426.140, por la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES DE CARÁCTER GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 417 del Código Penal reformado, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el ordinal 8° del artículo 48 ejusdem y el artículo 108 ordinal 5° del Código Penal, interpuesto por el Dr. MIGUEL ANGEL CASTRO, en su condición de Fiscal del Régimen Procesal Transitorio del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial......

Por todo lo anteriormente expuesto, este Juzgado Quinto de Primera Instancia en Función de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, DECLARA CON LUGAR la solicitud interpuesta por la Fiscalía del Ministerio Público y DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguido a PERSONAS DESCONOCIDAS, por EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL dada su prescripción, todo de conformidad con lo establecido en el ordinal 3° del artículo 318 en concordancia con el numeral 8° del artículo 48, ambos del Código Orgánico Procesal Penal. Regístrese, notifíquese, diarícese y remítase en su oportunidad legal a la Oficina de Archivo Judicial.

Por todo lo anteriormente expuesto, este Juzgado Quinto de Primera Instancia en Función de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, DECLARA CON LUGAR la solicitud interpuesta por la Fiscalía del Ministerio Público y DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, por EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL dada su prescripción, todo de conformidad con lo establecido en el ordinal 3° del artículo 318 en concordancia con el numeral 8° del artículo 48, ambos del Código Orgánico Procesal Penal. Regístrese, notifíquese, diarícese y remítase en su oportunidad legal a la Oficina de Archivo Judicial.