Se Declara: PRIMERO: SIN LUGAR la apelación ejercida por la representación Judicial de la parte demandada, contra la sentencia dictada en fecha 20 de julio de 2011, y publicada en fecha 03 de agosto de 2011, en el Juicio que por Cobro de Bolívares con ocasión a un accidente de tránsito, incoado por el ciudadano Luis Solórzano León, contra la Sociedad Mercantil Zurich Seguros, C.A., ambas partes identificadas en el cuerpo del presente fallo. Y en consecuencia se condena a pagar a la parte demandante la suma de Veinticinco Mil bolívares fuertes (Bs. 25.000,oo). SEGUNDO: PARCIALMENTE CON LUGAR la apelación ejercida por la parte actora contra la sentencia dictada en fecha 20 de julio de 2011, y publicada en fecha 03 de agosto de 2011.

se reserva treinta (30) días calendario, exclusive, para decidir.

Se declara CON LUGAR la inhibición planteada por el Dr. Carlos Elías Ortiz Flores, Juez del Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, del Tránsito y Agrario de esta misma Circunscripción Judicial, de conformidad con lo previsto en el artículo 82, numeral 15 del Código de Procedimiento Civil.